СМЕШНА - превод на Енглеском

• funny
• ridiculous
• hilarious
• silly
• fun
• laughable
• humorous
• ludicrous
• smiley

Примери коришћења Смешна на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође можете видети да ли је ваша беба радознала, смешна или мало озбиљна.
You can also see if your baby is curious, smiley or a bit serious.

Идеја да он има утицаја на Буша је смешна.
The idea that he has influence over Bush is laughable.

Смешна питања могу бити савршени ледени прекидачи.
Funny questions can be perfect ice breakers.

сигурност је смешна.
certainty is ridiculous.

Ко каже да није смешна?
Who says that's not fun?

Како убацити умирујуће/ анимиране емоције( смешна лица) у програму Оутлоок?
How to insert winking/animated emotions(smiley faces) in Outlook?

Флоеффиевоеффие је смешна књига са изненађујућим завршетком….
Floeffiewoeffie is a funny book with a surprising ending….

Цела замисао је смешна.
The whole idea is ridiculous.

Ко каже да није смешна?
Who said IT is not fun?

Смешна ствар је,
Funny thing is,

прича о позајмици је смешна.
loans are ridiculous.

Америка далеко, Европа је смешна.
Europe is always fun, America is fun.

Смешна ствар је.
Funny thing is.

То је врло смешна формулација.
It's a pretty ridiculous format.

Америка је баш смешна.
North America is really really fun.

Игра је смешна и играш се са два тима.
The game is funny and you play with two teams.

Признајем да сам била смешна.
Admittedly, I was ridiculous.

А зашто се зове комедија кад није смешна?
And why play a game if it isn't fun?

која је врло смешна.
who's very funny.

Мислим да си мало смешна.
Yeah, I think you're being a little ridiculous.