СМЕШОМ - превод на Енглеском

• mixture

Примери коришћења Смешом на Српском и њихови преводи на Енглески

уноси у исхрану бебе, па се неке хране могу заменити смешом или млеко треба исушити пре узимања таблета.
therefore some feeds can be replaced with a mixture or the milk should be drained before taking the pills.

још увек води рачуна о вашој безбедности када почнете да радите са смешом.
although less toxic than copper sulfate, still take care of your safety when starting to work with the mixture.

храњење новорођенчади са смешом пре доласка млијека у мајку почело је релативно недавно,
feeding newborns with a mixture before the arrival of milk in mom began relatively recently,

дете добија све што му треба са мајчиним млеком и смешом, а ризик од алергија се повећава од сокова,
the baby gets everything you need with breast milk and a mixture, and the juices increase the risk of allergies,

дијете добија све што му треба с мајчиним млеком и смешом, а ризик од алергија повећава се од сокова,
the baby gets everything you need with breast milk and a mixture, and the juices increase the risk of allergies,

Храњење смешом може се вршити и на захтев, требало би
Feeding with the mixture can also be carried out on demand,

Али ако је температура околине хладна( мање од 20 ° Ц), мало је вероватно да ће дете желети да пије- течност коју добије са смешом ће му бити довољна.
But if the ambient temperature is cool(less than 20° C), the child is unlikely to want to drink- the liquid that he receives with the mixture will be enough for him.

Памучна бриса у овој смеши се навлажи и примењује на модрицу.
A cotton swab is moistened in this mixture and applied to a bruise.

Dodajte ovu smešu u flašu koja bi sada trebalo da je ¾ puna.
Pour this mixture to the bottle which should now be¾ full.

On formira ravnotežnu smešu sa azot dioksidom.
It forms an equilibrium mixture with nitrogen dioxide.

Пренос деце на препоручене смеше се врши за 2-3.
Transfer of children on recommended mixture is carried out for 2-3.

Nemojte čuvati neiskorišćenu smešu za neko kasnije nanošenje.
Do not save any mixture to use later.

На КУАРТ смеши додати 200 грама меда.
On quart mixture add 200 grams of honey.

Пијте ову смешу у једном гутљају- то је невероватно укусно.
Drink this mixture in one gulp- it is incredibly tasty.

( у смеши са етиленом и пропиленом).
(in mixture with ethylene and propylene).

Да бисте припремили смешу, морате претходно припремити квасац.
To prepare the mixture, you need to pre-prepare the yeast.

После прања смеше, купатило се обрише микрофибер материјалом који апсорбује прљавштину.
After washing the mixture, the bath is wiped with microfiber material, which absorbs dirt.

Смешу треба чувати у фрижидеру.
Mixture should be stored in the refrigerator.

Nanesi ovu smešu na kosu i izađi na sunce.
Apply this mixture to your hair and go out in the Sun.

Одмах након изливања цементне смеше, поштарски носач се само убацује у смешу..
Immediately after pouring the cement mixture, the post carrier is just inserted into the mixture..