СНИМАЧ - превод на Енглеском

• recorder
• burner

Примери коришћења Снимач на Српском и њихови преводи на Енглески

Tržište snimača će podsticati potražnja za serverima za video- analitiku zasnovanoj na dubokom učenju i platformama za video-menadžment sa integrisanom video-analitikom.
The recorder market will be driven by demand for deep learning-based video analytics servers and video management platforms with integrated video analytics.

Марлеен се враћа кући након пола пет часова снимача на свом бициклу и она се мора вратити у гимнастику у шест сати.
Marleen comes home by half past five of recorder lessons on her bike and she has to go back to gymnastics at six o'clock.

Дакле, брига, и ти си превише окрутна за квинтет снимача( сопран
Hence, Care, Thou art too Cruel for recorder quintet(soprano or sopranino,

Друга и трећа награда састоје се од Повеље и дигиталног снимача звука, који дарује фирма Kompani-digiTV д. o. o. из Београда.
The second and third prizes consist of a Charter and a digital sound recorder, which is donated by Kompani digiTV d.o.o. from Belgrade.

hteo bi da sakrijem ovaj snimač.
I want to find a place to hide this recorder.

Они се првенствено разликују у односу на брзину којом се видео траке покрећу преко снимача.
They primarily differ in context to speeds at which video tapes are run through the recorder.

карактерише га присуство уграђеног конвертора и снимача.
is characterized by the presence of a built-in converter and recorder.

Tako je bilo pre 1956-e kad je Ampex predstavio prvi Quadruplex videotape snimač( VTR) VRX-1000.
This was before 1956 when Ampex introduced the first Quadruplex videotape recorder(VTR) VRX-1000.

kliknete na dugme na koje niste nameravali da kliknete, Snimač skriptom će ga snimiti.
not intend to click, the Macro Recorder will record it.

проверу текстуалних порука и снимача позива, коришћењем шпијунског софтвера за читање е-поште,
checking text messages and a call recorder, using spyware software for reading e-mail,

Nedavno sam pokušao da smotam snimač zvuka, i to mi je bio jedan od najvećih neuspeha,
More recently I tried to roll a recorder and that was one of my biggest failures because I finished it all

Druga i treća nagrada sastoje se od Povelje i digitalnog snimača zvuka, koji daruje firma Kompani-digiTV d. o. o. iz Beograda. Sve dodatne informacije
The second prize and the third prize consist of the Charter and a digital sound recorder courtesy of Belgrade's Kompani-digiTV d. o. o. For further information,

Само да узмем свој снимач!
Let me just get my recorder.

има снимач.
I got him this recorder.

Аранжмани за снимач соло.
Klezomaticus for clarinet solo.

Па, покренули смо макро снимач и променили боју ћелије на црвено.
Well, we started the Macro Recorder and changed the color of a cell to red.

Четвороканални снимач касета биће спреман за тебе
A 4 track recorder will be ready for you

КСНУМКС Цанзонетс би Тхомас Морлеи је организовао дуо за сопран и/ или тенор снимач.
Canzonets by Thomas Morley arranged for soprano and/or tenor recorder duos.

Упалиш снимач, ја причам са машином док се ти испузеш кроз вентилацију на трећем спрату.
Switch on a recorder, I'm talking to a machine while you crawl out through the third-floor vent.

Снимач разговора снима звуке унутар кабине,
The cockpit voice recorder records sounds from inside the cockpit,