СНИМЉЕНИ - превод на Енглеском

recorded
rekord
dosje
album
запис
dosije
евиденцију
снимање
podataka
dosijea
снимити
filmed
filmski
captured
uhvatiti
hapšenje
zarobiti
хватање
снимање
заробљавање
заузимање
снимити
освајање
цаптуре
shot
pucati
pucaj
snimanje
ubiti
ubij
upucaš
da pucaš
ubiješ
da upuca
пуца
taken
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
made
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
taped
snimak
selotejp
traku
kasetu
snimku
vrpcu
тапе
kazetu
snimci
vrpci
photographed
fotografija
slika
fotografisanje
фотографисати
da slikam
fotka
fotografišeš
fotografišete
fotku

Примери коришћења Снимљени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Догађаји из контроле веб прегледача могу такође бити снимљени.
Events from the web browser control can also be captured.
КСНУМКС Други снимљени аудио/ видео медији.
Other recorded audio/video media.
Снимке које је видео мој саговорник, били су снимљени на првој расправи са муслиманима.
The video about which he spoke was filmed at the first debate with Muslims.
Тако смрти снимљени на само један од седамнаест заражених пацијената.
Thus deaths recorded on only one of seventeen infected patients.
Око 25% холивудских филмова заправо су снимљени у Торонту.
Of Hollywood movies are filmed in Toronto.
Најважније, сви снимљени ИП адресе нису повезане са личним подацима.
Importantly, any recorded IP addresses are not linked to personally.
Око 25% холивудских филмова заправо су снимљени у Торонту!
Another cool feature is that over 25% of Hollywood films are actually filmed in Toronto!
Међутим, неки су снимљени у двадесет таквих услуга.
But some are recorded in twenty of such services.
Сваки снимљени део рачуна се као посебна стаза.
With each part recorded as a separate track.
Сви разговори су снимљени.
All conversations are recorded.
Ваши резултати ће бити снимљени анонимно.
Your results will be recorded anonymously.
Најбоље је да сви разговори буду снимљени.
It's best if all talks are recorded.
Ваши резултати ће бити снимљени анонимно.
Your responses will be recorded ANONYMOUSLY.
филмови снимљени.
films recorded.
одређене лекције могу бити снимљени на траку.
specific lessons can be recorded on tape.
А када сазнају да су снимљени Све ће да се промјени.
Once the construction knows they're on camera, everything changes.
Сада сте снимљени.
You're on camera now!
на пример, када снимљени покрети људског глумца треба да буду дуплирани анимираним ликом.
where a human actor's filmed movements are to be duplicated by an animated character.
Снимљени фајлови могу бити програмски измењени
Captured files can be programmatically edited
Специјално снимљени доприноси, од Алана Беннетта до емитера Гиллиан Дарлеи, нуде личне перспективе о Смитховом раду.
Specially filmed contributions ranging from Alan Bennett to broadcaster Gillian Darley offer personal perspectives of Smith's work.
Резултате: 180, Време: 0.0447

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески