СНОВИ МОГУ - превод на Енглеском

• dreams can
• dreams may

Примери коришћења Снови могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Упозорење: Иако лоши снови могу бити потпуно нормални,
Warning: Although bad dreams may be entirely normal,

Вероваћу ти, Ана. Али запамти, снови могу бити предивни,
I'm going to trust you, Anna, but remember, dreams can be wonderful,

вишак љутње и чудни снови могу се појавити….
excess anger and strange dreams may appear….

У њему доживљавамо причу двојице браће који у свом селу спознају да само њихови снови могу да их спасу.
It centers around two brothers who realize that only their dreams can save them.

Сматрало се да снови могу да говоре о будућности не само појединаца,
It was believed that dreams can tell about the future not only of individuals,

Треће, снови могу бити као едукативне видео игре ако научиш како се“ пропудити” у сну.
And third, dreams can be educational video games if you learn how to realize inside them that you are dreaming..

Снови могу бити забавно, страшно или чак поучно, али већина нас забораве своје снове у року од неколико секунди након буђења.
Dreams can be fun, scary or even enlightening, but most of us forget our dreams within a few seconds after waking up.

Волт Дизни:” Сви ваши снови могу постати стварност, уколико имате храбрости да их следите.”.
Walt Disney said,"All your dreams can come true if you have the courage to pursue them.".

Тренутно, ови снови могу лако да се постићи куповине електрични генератор за,
Currently, these dreams can be easily achieved by buying an electric generator,

безграничне вере велики снови могу остварити.
boundless faith, big dreams can come true.

Snovi mogu da budu od velike pomoći.
Dreams can be so helpful.

Simboli u snovima mogu da utiču na naš život.
Symbols in our dreams can and do affect our lives.

Snovi mogu da pomognu ljudima
Dreams may help people process

Takvi snovi mogu mnogo da govore.
And dreams can tell us so much.

Vaši snovi mogu da se menjaju, ali nemojte ih cenzurisati ni zbog koga.
Your dreams may in fact change, but don't censor them for anyone.

Pa snovi mogu biti i svrsishodni, zar ne?
Dreams can be real too, can't they?

Takvi snovi mogu biti projekcija samog sebe.
Such dreams may also be a projection of one's own Self.

Snovi mogu da se ostvare.
That dreams can come true.

Takvi snovi mogu biti projekcija samog sebe.
Such dreams may also be a projection of your own Self.

Ali moji snovi mogu da ubiju vas.
But my dreams can kill you.