СОЛИ ИЛИ - превод на Енглеском

• salt or
• salts or

Примери коришћења Соли или на Српском и њихови преводи на Енглески

Додавањем соли или сирћета у воду у којој се кувају јаја убрзаваће процес денатурације унутар јајета.
Adding salt or vinegar to the water you boil eggs in will speed up the denaturing process within the egg.

студија је показала да низак унос соли или натријума може повећати ризик од срчаног удара,
the study found that low salt, or sodium, intake may raise the risk of heart attack,

Нехрђајући производи се обично припремају за конзумирање комфорних јела која садрже више нивоа засићених масти, соли или шећера;
Junk foods are usually preparedto consume comfort meals containing higher levels of saturatedfats, salt, or sugar;

У идеалном случају, потпуно одбацивање соли или смањивање потрошње на минимум( не више од кашичице дневно).
Ideally, a complete rejection of salt or reducing its consumption to a minimum(no more than a teaspoon per day).

кедровог уља, као и две кашике кухињске соли или морске соли.
as well as two tablespoons of table salt or sea salt..

итд Дикарбоксилне киселине могу дати две врсте соли или естара, јер садрже две карбоксилне групе у једном молекулу.
Dicarboxylic acids can yield two kinds of salts or esters, as they contain two carboxyl groups in one molecule.

углавном калцијума и оксалатних соли или сечне киселине.
mainly calcium and oxalate salts or uric acid.

Сона дома је врста структурна дома формирана када дебео слој минерала евапорита( углавном соли или халит) пронађен на дубини вертикално формира интрузију у околне стене формирајући диапир.
A salt dome is a type of structural dome formed when a thick bed of evaporite minerals(mainly salt, or halite) found at depth intrudes vertically into surrounding rock strata, forming a diapir.

Treba da jedem više soli ili tako nešto.
I must need to eat more salt or something.

Soli ili estri sulfonskih kiselina se nazivaju sulfonatima.
Salts or esters of sulfonic acids are called sulfonates.

koroziju, soli ili pucanje usled promene temperature.
corrosion, salt or cracking due to changes in temperature.

Svojevremeno doktor je pokušao da uči našu porodicu kuvanju u skladu sa svojim pogledima na zdravstvenu reformu- bez soli ili nečeg drugog što bi začinilo jelo.
At one time Doctor----- tried to teach our family to cook according to health reform, as he viewed it, without salt or anything else to season the food.

Jednostavnije rešenje je da nosite kapu za plivanje koja će vašu kosu zaštititi i od sunca i soli ili hlora.
A simpler solution is to wear a swimming cap that will protect your hair from the sun and salt or chlorine.

očisti ga od peska, soli ili prašine.
clear it from sand, salt or dust.

čak možete povećati efekte dodavanjem nekih aromatičnih soli ili biljaka unutar nje, na taj način to će biti još korisnije!
you can even boost its effects more by adding some aromatic salts or herbs inside it, that way it will be even more beneficial!

Вађење соли је рударска операција која укључује вађење камене соли или халита из залиха евапорита.[ 1].
A salt mine is a mining operation involved in the extraction of rock salt or halite from evaporite deposits.[1].

Он не реагује на соли или сунчеве зраке.
He does not react to salt or to the sun's rays.

Такође можете направити топлу купку са додатком морске соли или уља.
You can also make a warm bath with the addition of sea salt or oils.

Увек исперите косу чистом водом након купања у соли или хлорисани води.
Always rinse the hair with clean water after swimming in salt water or chlorinated water.

Увек исперите косу чистом водом након купања у соли или хлорисани води.
Always rinse hair after swimming especially in chlorine or salt water.