СОФТВЕРСКИ - превод на Енглеском

• software

Примери коришћења Софтверски на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова концентрација ће вас припремити за каријеру као софтверски инжењер или аналитичар система.
This concentration will prepare you for a career as a software engineer or systems analyst.

Радно искуство као софтверски инжењер.
My personal experience as a software engineer.

Spyware Process Detector Windows 10- софтверски алат за контролу активних процеса
Spyware Process Detector for Windows 10- a software tool to control active processes

Софтверски алати који се користе током овог курса обухватају Мицрософт Висуал Ц/ Ц++, библиотеку за вишекратну обраду Јава и стандард за обраду дебљине слоја ОпенМП.
The software tools used during this course include Microsoft Visual C/C++, Java multithreading library, and OpenMP threading standard.

Софтверски пакет укључује слободно Мбок да ЕМЛ алат за конверзију која олакшава емаил миграције из емаил апликација треће стране,
The software package includes a free MBOX to EML conversion tool that facilitates email migrations from third-party email applications,

Људи који тешко писали софтверски посао да то ради, као и могуће.
The people who wrote the software work very hard to make it work as well as possible.

Он нуди софтверски алат за управљање лозинком,
It offers a software tool for password management,

СОФТВЕР значи софтверски производ и све што је укључено у његове званичне дистрибуционе пакете,
SOFTWARE means the software product and everything included in its official distribution packages,

Међутим, софтверски интерфејс и његов дизајн су нешто што ће вас оставити да желите више,
However, the software's UI and its design are something that will leave you wanting for more,

Софтверски интерфејс је једноставан као што се може добити
The software's UI is as simple as it can get,

Оператор чешки-словачки сателитска платформа Скилинк одлучио пропусте у софтверски проблем дистрибуције на сателиту Астра 3Б( 23, 5° E).
Operator Czech-Slovak satellite platform Skylink decided failures in the software distribution problem on the satellite Astra 3B(23,5°E).

Софтверски инжењерски мастер програм руководи се директно укљученим индустријским партнерима у Европи
The Software Engineering Masters Programme is guided by directly involved industry partners in Europe

Напомена: Софтверски програм захтева повезивање са Интернетом јер се обрада слике врши на серверима АИ Имг Енларгер услуге,
Note: The software program requires a connection to the Internet as the processing of the image is done on the servers of the AI Img Enlarger service

Софтверски инжењерски мастер програм руководи се директно укљученим индустријским партнерима у Европи
The software engineering masters programme is guided by directly involved industry partners in Europe

крајњи корисници често постају и" софтвер распоређивачи" када инсталирају софтверски пакет на свом рачунару.
an end user is frequently also the"software deployer" when they install the software package on their machine.

провере да ли је софтверски производ прикладан за употребу.
and verifying that the software product is fit for use.

још увек у развијању, софтверски алати се споро прилагођавају.
still maturing, the software tools have been slow to adapt.

Програм укључује ЦАПСТОНЕ искуство са Софтваре Енгинееринг пројекта два семестра на осмисли и спроведе софтверски систем.
The program includes a capstone experience with a two-semester Software Engineering project to design and implement a software system.

карактеристике возила, а софтверски алат враћа вредности на основу процене Келлеи Блуе Боок.
features of the vehicle and the software tool returns values based on Kelley Blue Book assessments.

Повећање локалности референци Ово се обично постиже софтверски.
Increasing the locality of references This is achieved usually on the software side.