СОЦИОЛОЗИ - превод на Енглеском

• sociologists
• social scientists

Примери коришћења Социолози на Српском и њихови преводи на Енглески

Уосталом, једини начин на који већина емпиријски социолози доживљавају етичке расправе је кроз бирократски процес ИРБ прегледа.
After all, the only way that most empirical social scientists experience ethical debate is through the bureaucratic process of IRB review.

Циљ социологије заједничког програма је да произведе образованих социолози који могу да развију социолошки обавештен аргументе.
The aim of the sociology joint programme is to produce knowledgeable sociologists who can develop sociologically informed arguments.

Социолози зову перформативност:
Social scientists call this performativity:

Циљ социологије заједничког програма је да произведе добро информисане социолози који могу да развију социолошки обавештен аргументе.
The aim of the sociology joint programme is to produce well informed sociologists who can develop sociologically informed arguments.

Социолози назвати меч између теоријских конструкција
Social scientists call the match between theoretical constructs

Ово узрокује велика ограничења у тражењу шаблону болести, али социолози се труде да анализирају различита документа да би боље анализирали заступљеност једне болести.
This produces many limitations when looking at the pattern of sickness, but sociologists try to look at various data to analyze the distribution better.

Социолози зову валидност меч конструкт
Social scientists call this match construct validity

Домаћи социолози још увијек не утврђују значајну популарност овог феномена,
Domestic sociologists do not yet fix any significant popularity of this phenomenon,

Социолози генерално назвати понашање промену у одговору на мерења истраживач реактивности( Webb et al. 1966).
Social scientists generally call this behavior change in response to researcher measurement reactivity(Webb et al. 1966).

and Funder( 2007)) и социолози нпр.
and Funder(2007)) and sociologists e.g.

Социолози зову перформативност:
Social scientists call this performativity:

аналитичких аналогија које социолози користе да би описали комплексност друштвених процеса.
analytical analogies that sociologists use to describe the complexity of social processes.

Насупрот томе, социолози обично нуде шире структурне теорије о економском расту
In contrast, social scientists tend to offer broad structural theories about economic growth

Многи социолози, као што су поменути антрополози Фредрик Барт
Many social scientists, such as anthropologists Fredrik Barth

смањили рецидивизам, социолози и креатори политике треба да разумеју искуство људи када поново уђу у друштво.
understand and reduce recidivism, social scientists and policy makers need to understand the experience of people as they re-enter society.

Многи социолози, као што су поменути антрополози Фредрик Барт
Many social scientists, such as anthropologists FredrikBarth and EricWolf,

Други главни решење је да уради оно што научници података зовемо корисник-атрибута закључак и шта социолози зову приписивање.
The second main solution is to do what data scientists call user-attribute inference and social scientists call imputation.

Социолози се ту зауставе
Social scientists stop there

конструкти су апстрактни појмови који социолози разлог због.
constructs are abstract concepts that social scientists reason about.

Даље, постоје две друге врсте експеримената изведених социолози који се не уклапају у лабораторији и на терену дихотомијом.
Further, there are two other types of experiments performed by social scientists that don't fit neatly into the lab and field dichotomy.