СОЦИЈАЛНИ РАДНИК - превод на Енглеском

• social worker
• social workers
• caseworker

Примери коришћења Социјални радник на Српском и њихови преводи на Енглески

Интервенцију врши социјални радник.
Interview conducted by a social worker.

На пример, социјални радник болнице.
For example, the social worker of the hospital.

Смо сви адут социјални радник.
We all trump the social worker.

Ћу гледати у њу, ја сам социјални радник.
I will look into it, I'm a social worker.

он ће га посјетити социјални радник.
he will be visited by a social worker.

колеџ и постала социјални радник.
and became a social worker.

Нисам полицајац или социјални радник.
I'm not a police officer or a social worker.

Интервенцију врши социјални радник.
Discussions are led by a social worker.

СОЦИЈАЛНА РАДНИЦА: Ја сам социјални радник.
Occupation: I am a social worker.

Џени је рекла да није социјални радник више.
Jenny said she's not a social worker any more.

Примаоци почасти били су принуђени да их прегледа лекар и социјални радник у складу са генетским и расним вредностима које су сматране бенефицираним.
The recipients of honors had to be examined by doctors and social workers according to genetic and racial values that were considered beneficial to the volk.

Примаоци почасти били су принуђени да их прегледа лекар и социјални радник у складу са генетским и расним вредностима које су сматране бенефицираним.
The recipients of honors were compelled to be examined by doctors and social workers according to genetic and racial values that were considered beneficial.

Примаоци почасти били су принуђени да их прегледа лекар и социјални радник у складу са генетским и расним вредностима које су сматране бенефицираним.
Recipients were compelled to be examined by doctors and social workers according to genetic and racial values considered beneficial.

Примаоци почасти били су принуђени да их прегледа лекар и социјални радник у складу са генетским и расним вредностима које су сматране бенефицираним.
The winners of the award had to be examined by doctors and social workers according to genetic and racial values that were considered beneficial.

Сваку хранитељску породицу прати социјални радник из хранитељске институције,
Each foster family is accompanied by a social worker from the foster care institution,

Крајем 1960-их радио је као социјални радник у одељењу за социјалну заштиту града Сан Франциска.
In the late 1960s he worked as a social worker for the city of San Francisco welfare department.

Ученици који желе да се региструју као социјални радник мора да заврши четири године дипломирао у социјалном раду…[-].
Students who wish to register as a Social Worker have to complete a four-year bachelor degree in Social Work.

Социјални радник је важно у професионалним интердисциплинарних тимова од првог до трећег сектора.
The social worker is important in professional interdisciplinary teams from the first to the third sector.

Социјални радник чини планирање
The social worker makes the planning

судија може наредити да посјете надзире социјални радник или друга одговорна особа.
the judge may order that visitation be supervised by a social worker or another responsible individual.