СПАСЕЊЕ - превод на Енглеском

• salvation
• rescue
• saved
• deliverance
• redemption
• saving
• save
• rescuing
• saves
• rescued

Примери коришћења Спасење на Српском и њихови преводи на Енглески

Спасење душе је изнад свега.
Video of the save is above.

Спасење света је добро и морално.
Saving the planet is all well and good.

А коме од нас није потребно спасење?
But which of them really needs rescuing?

Спасење је само у Њој.
Salvation is in Him alone.

Спасење је далеко од злих,+.
Deliverance is far from the wicked,*.

Али то није спасење.
But this is not a rescue.

Све је од Бога, што значи да је све на спасење.
We are told that it is God's will for all to be saved.

Моли спасење душама нашим.“.
Please saves our soul.”.

Спасење му дати за којим уздише.“.
Save it for the girls you date.”.

Из Божије перспектве спасење је већ спроведено.
God's final saving work has begun.

И он потребује спасење.
And he needs rescuing.

Велико спасење даје своме цару;
Great deliverance giveth He to His king;

Ни овај суд не одређује спасење.
This judgment does not determine salvation, either.

Ти сам си одговоран за своје спасење.
Only you are responsible for your own rescue.

Који број Руса ће прославити спасење меда?
What number of Russians will celebrate Honey saved?

Исусе, Спасење наше!
Oh, Jesus, save us!

Спасење кроз породични живот.
People with life saving.

Та крв је спасење душа наших.
It's the blood that saves our soul.

Да ли заиста желимо спасење?
Does it Really Need Rescuing?

Онај ко говори:„ Мој Спаситељ“, oceћa своје спасење, које истиче из Њега.
But if I reword the sentence,“His dog rescued him”, Who rescued whom appears more accurate.