СПЕКУЛАТИВНО - превод на Енглеском

• speculative

Примери коришћења Спекулативно на Српском и њихови преводи на Енглески

координатор ЦРЕ-а истакао је спекулативно повећање цијена.
the coordinator of the CRE highlighted the speculative increase in prices.

Усмеравање инструкција и спекулативно извршавање- користе се за омогућавање извршавања инструкција на најефикаснији могући начин- ако им је потребно омогућавајући им да нестану из реда
Instruction pipelining and speculative execution- used to allow instructions to execute in the most efficient manner possible- if necessary allowing them to run out of order

се одбаце након чињенице да резултујуће спекулативно извршење и даље може оставити нуспојаве,
discarded after the fact, the resulting speculative execution may still leave around side effects,

који су били први x86 микропроцесори који имплементирају регистарско преименовање да омогуће спекулативно извршење.
which were the first x86 microprocessors implementing register renaming to enable speculative execution.

Будући да су ове инструкције извршене спекулативно, међутим, подаци на Base+А су можда били кеширани пре провере привилегија-
Because these instructions were speculatively executed, however, the data at Base+A may have been cached before the privilege check-

Можда је спекулативно подупрети то чињеница да се песма назива" Пут није преузет", а не" Пут мимо путује",
Perhaps speculatively backing this up is the fact that the poem is called“The Road Not Taken”,

код неких архитектура) да их рачуна спекулативно.
even start to compute them speculatively.

манипулише процесором у стање у којем спекулативно извршавање мора додирнути те податке,
manipulate the processor into a state where speculative execution has to touch that data,

који су били први x86 микропроцесори који имплементирају регистарско преименовање да омогуће спекулативно извршење.
which were the first x86 microprocessors implementing register renaming to enable speculative execution.

analizu toka podataka i spekulativno izvršavanje.
data flow analysis and speculative execution.

Prigovor, spekulativno.
Objection, speculative.

To je spekulativno.
That's speculative.

Ustavni sud BiH je lakrdija pravnog sistema, a spekulativno i manipulativno delovanje ljudi koji su učestvovali u donošenju ove odluke, izdiglo se iznad prava.
The Constitutional Court of BiH is a loophole of the legal system, and the speculative and manipulative actions of the people who participated in the decision-making have risen above the law.

Najveći broj naučnika tog vremena je smatrao svemirsko istraživanje veoma spekulativno i čak teško dostižno,
Most scientists of the time consider the topic of space exploration highly speculative and even far-fetched, considering the Wright

процесор може одмах да настави( спекулативно извршење).
the CPU may proceed immediately(speculative execution).

још неколико других форми, укључујући спекулативно извршавање које воде предикција вредности,
are in use including speculative execution driven by value prediction,

године, урађено је пуно истраживања о рањивостима везаним за спекулативно извршење.
Meltdown in January 2018, a lot of research on vulnerabilities related to speculative execution had been done.

Ако се касније испоставило да је претпоставка била погрешна онда се спекулативно извршене или делимично извршене инструкције одбаце
If it is later detected that the guess was wrong then the speculatively executed or partially executed instructions are discarded

је доста времена имао свој портфолио везан за скупо и спекулативно улагање већ неко вријеме.
so he had a good amount of his portfolio tied up in an expensive and speculative investment for quite a while.

потребна је више енергије, што је спекулативно могло значити
that might explain why Einstein had better thinking abilities