СПЕЦИЈАЛИСТИЧКИХ - превод на Енглеском

• specialist
• specialized
• specialised
• specialty
• specialization

Примери коришћења Специјалистичких на Српском и њихови преводи на Енглески

АРХИТЕКТУРА је програм специјалистичких академских студија( 90ЕСПБ) на Факултету техничких наука у Новом Саду.
ARCHITECTURE(ARHITEKTURA) is Specialist programme(90ECTS) of academic studies offered by the Faculty of Technical Sciences in Novi Sad.

Виши ниво специјалистичких знања може се добити у програму мастер који вам може помоћи да даље своју каријеру у будућности.
A higher level of specialized knowledge can be gained in a master's program that can help you further your career in the future.

Од бесплатних тура до специјалистичких тура до плаћених тура до књижевних тура до чудних чајних тура,
From free tours to specialty tours to paid tours to literary tours to quirky tea tours,

програма основних и програма специјалистичких курсева, а сви курсеви користи да задовољи захтеве Гордон правило.
program core and program specialization courses, and all courses used to satisfy the Gordon Rule requirement.

студенти могу да се упишу директно у 3. годину специјалистичких студија: СПЦОМ….
students can enrol directly in the 3rd year of specialised study: SPCOM….

МИКРОБИОЛОГИЈА је једногодишњи програм специјалистичких академских студија( 60ЕСПБ) на Биолошком факултету у Београду.
MICROBIOLOGY(MIKROBIOLOGIJA) is an one-year Specialist programme(60ECTS) of academic studies offered by the Faculty of Biology in Belgrade.

За оне који желе више специјалистичких студија план,
For those who want a more specialized degree plan,

нуди широк спектар специјалистичких курсева.
offering a wide range of specialization courses.

решавања проблема вештине и специјалистичких знања релевантних за међународну новца и банкарства…[-].
problem-solving skills and specialised knowledge relevant for international money and banking.

Ученици могу имати користи од специјалистичких истраживачких лабораторија
Students on this course can benefit from specialist research laboratories

Програм овог мастер укључује следеће моделе заједно са најмање два специфична дела следећих специјалистичких магистарских студија( арт терапија,
The program of this master includes the following modules together with a minimum of two specific parts of the following specialized master's degrees(Art Therapy,

остварен кроз пружање специјалистичких курсева у теорије трговине,
achieved through the delivery of specialised courses in trade theory,

уредници и преводиоци специјалистичких публикација.
and translators of specialist publications.-.

има општи карактер дизајниран за наставак специјалистичких студија на мастер нивоу.
has a generalist character thought for the continuation of specialized studies at the masters level.

сервисне учења курса и специјалистичких курсева у концентрацији
a service learning course and specialized courses in the student's concentration

Способност кандидата за упис у Војну академију утврђује се на основу општих и специјалистичких лекарских прегледа.
Competence of candidates for enrolment at the Military Academy is proved on the basis of general and specialist health examinations.

интензивне и специјалистичких курсева.
intensive and specialized courses.

завршавањем специјалистичких струковних студија стиче се шести ниво,
the completion of specialist applied studies is achieved at the sixth level,

Образовни циљеви Специјалистичких струковних студија остварују се у једној од четири уже специјалистичке области- модула: М1- Дечији спорт;
Educational goals of the Specialist Professional Studies are achieved in one of the four narrow specialist fields- modules: M1- Children's sport;

културу дизајна кроз пружање специјалистичких, језгрих и трансдисциплинарних предмета.
a design culture through the delivery of specialist, core and transdisciplinary subjects.