СПЕЦИЈАЛИСТОМ - превод на Енглеском

• specialist
• expert
• specialists

Примери коришћења Специјалистом на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато се претходно консултујте са специјалистом.
Have previously referred to a specialist.

Нема везе са специјалистом.
Nothing to do with The Specials.

Боље је користити их након консултације са специјалистом.
But it is best to apply them after consultation with a specialist.

Њена беба и консултације са специјалистом, сигурно ћете наћи.
Her baby and consultation with a specialist, you will certainly find.

оном методу његове елиминације, консултујте се са специјалистом.
it is necessary to consult with the expert.

Прво, као и сваки други поступак који нарушава интегритет коже, уклањање длака захтева консултацију са специјалистом.
First, as well as any other procedure breaking integrity of an integument an epilation demands consultation with the expert.

морате разговарати са специјалистом или нутриционистом.
you need to talk with specialists or a nutritionist.

У присуству синдрома снажног бола и других симптома, препоручује се заказивање састанка са специјалистом.
In the presence of a strong pain syndrome and other symptoms it is recommended to register in consultation with the expert.

не би требало да буде застрашујућа, јер се увек можете консултовати са специјалистом пре куповине.
you dont have to be overstressed because you can always consult with a marketing expert.

третман треба урадити систематски након консултација са специјалистом и на основу резултата тестова.
treatment needs to be carried out systematically after consultation with the expert and on the basis of results of analyses.

У случају касних консултација са специјалистом, могу се развити различите компликације, које ће бити много теже третирати.
In the untimely appeal to the specialist can develop various complications to treat which will be much harder.

они морају осигурати своју добробит, већ морају научити да комуницирају са специјалистом.
they must also learn to be the ones who communicate with the specialist.

Свако ко је заинтересован да користи ЦБД уље треба да разговара са специјалистом за негу коже.
Anyone interested in using CBD oil should speak to a professional in skincare.

ваш мали пријатељ осећате пријатно са специјалистом.
your little friend feel comfortable with the specialist.

дизајном игара или специјалистом специјалног поља.
game design, or the specialist of a special field.

је то одређено индивидуално договореним протоколом састављеним са специјалистом, чланови породице
if specified by an individually agreed protocol drawn up with the specialist, by family members

јетра( хепатолог) или специјалистом за заразне болести.
hematologist, or an expert in infectious diseases.

Неопходно је да пацијенти са специјалистом разговарају о немоторним симптомима( проблеми са памћењем,
It is necessary that patients discuss with the specialist the non-motor symptoms(memory problems, alteration in the content of thought,

Ефикасно лечење ће бити уколико се координира са специјалистом, пошто самоизабрана терапија код куће често није толико бескорисна као опасна по здравље,
Effective the treatment will be, if agreed with the specialist because self-chosen therapy in the home it is often not so much useless,

Специјалиста за интегрисане дигиталне медије.
Integrated Digital Media Specialist.