СПОКОЈСТВА - превод на Енглеском

tranquility
mir
smirenost
спокој
спокојство
тишине
spokoja
смиреношћу
mirnoću
спокојност
мирно
serenity
vedrina
spokojstvo
mir
sereniti
spokoj
смиреност
спокојност
calm
miran
smirenost
mir
spokojan
spokojno
spokojni
smireni
tranquillity
mir
спокојство
спокој
smirenost
тишине
spokoja
tranquility
peace
mir
mirovni
spokoj
rest
ostatak
odmaraš
počivaj
odmaraj
ostalo
одмор
do kraja
odmori se
da se odmara
мировању

Примери коришћења Спокојства на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постоји неколико градова који могу учинити да Лондон изгледа као оаза спокојства, али је Токио у једној својој беспрекорној, лудој слави.
There are few cities that can make London seem like an oasis of serenity, but Tokyo is one, in all its hectic, crazy glory.
За комад спокојства, изађите у округу Краков у округу Нова Хута
For a piece of tranquility, venture out to Kraków's Nowa Huta district
Његово Величанство захтева истраживање природе Његовог венчања са Катарином Арагонском, због спокојства Његове савести и здравља његовог духа.
His Majesty has requested an enquiry into the nature of his marriage to Catherine of Aragon for the tranquillity of his conscience and the health of his soul.
истичући на њему границе између Мора јасноће и Мора спокојства.
highlighting the border between the Sea Clear and Sea Calm.
Најједноставнији и најбржи начин за постизање спокојства је да промијените ситуацију како бисте је имали.
The simplest and fastest way to achieve serenity is to change the situation to have it.
истога часа испунише ме осећаји неизрецивог спокојства и умилне радости.
at the same time I was filled with inexplicable peace and immense pleasure.
Подна лампа је елемент ентеријера који може донети осећај удобности и спокојства свакој просторији.
A floor lamp is an element of the interior that can bring a feeling of comfort and tranquility to any room.
Осјећај спокојства у односима даје више повјерења
A sense of serenity in relationships gives more trust
нема веће среће од спокојства.“.
there is no happiness higher than rest.”.
овде је База спокојства.
with the words,“Houston, Tranquility Base here.
ли они са много дана среће и спокојства.
than of those with many days of happiness and peace.
нема веће среће од спокојства.“.
there is no happiness higher than rest.
похваљен је због своје лепоте и спокојства од стране хаику песника Мацуо Башоа.
was praised for its beauty and serenity by the wandering haiku poet Matsuo Bashō.
Армстронг је најавио слетање контролној мисији и свету са речима,„ Хјустон, овде је База спокојства.
Armstrong announced the success of the landing to Mission Control with the words,"Houston, Tranquility Base here.
подручје мозга одговорно за осјећај спокојства и радости.
which is the area of the brain responsible for feelings of serenity and joy.
свијету са ријечима,„ Хјустон, овдје је База спокојства.
the world with the words,“Houston, Tranquility Base here.
напретка и спокојства”.
progress and serenity.
то је симбол равнотеже, спокојства, рационалности.
it is a symbol of balance, tranquility, rationality.
подручје мозга одговорно за осјећај спокојства и радости.
the area of the brain responsible for feelings of serenity and joy.
што резултира стварањем у оку посматрача осећаја лепоте и спокојства.
which results in creating in the eye of the beholder a sense of beauty and tranquility.
Резултате: 77, Време: 0.0338

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески