СПРАТОВА - превод на Енглеском

• floors
• stories
• storeys
• floor

Примери коришћења Спратова на Српском и њихови преводи на Енглески

На сваком од спратова, пожељно је да се организује опште намене простора.
On each of the floors, it is desirable to arrange a general-purpose room.

Налазе се између спратова.
They are placed between the floors.

Многи људи такође воле да у зградама неће бити много спратова, а индивидуални плински котлови ће бити уграђени у станове.
Many people also like that there will not be many floors in the buildings, and individual gas boilers will be installed in the apartments.

Кула се састоји од 12 спратова са цикличном рампом која се спирално спушта до врха.
The tower is made up of 12 stories with a cyclic ramp that spirals up to the top.

назадовање апликације да омогући ђубрива да се акумулирају док се креће између спратова и сложеном транспортера.
decline applications to allow fertilizers to be accumulated while moving between floors or stacked conveyor.

Палата Лех висока је девет спратова; горње спратове користила је краљевска породица,
The Leh Palace is nine storeys high; the upper floors accommodated the royal family,

Преосталих 16 спратова су део Арт деко шиљате куле,
The remaining 16 stories are part of the Art Deco spire,

би превалила 400m надоле, задржавајући довољно енергије да уништи првих 8 спратова зграде.
travel 1,300 feet down, retaining enough energy to destroy the bottom 8 floors of the building.

Социјално" степениште у срцу зграде повезује свих шест спратова, стварајући неформалне просторе за интеракцију,
A‘social' staircase at the heart of the building links all six storeys, creating informal spaces for interaction,

Зграда има 85 спратова комерцијалног и канцеларијског простора који представљају укупно 2. 158. 000 sq ft( 200. 500 m2) рентабилног простора.
The building has 85 stories of commercial and office space representing a total of 2,158,000 sq ft(200,500 m2) of rentable space.

када је постављен у ћошку и више на приземљу 40 спратова Симмонс торња у центру Литтле Роцк.
More on the ground floor of the 40-story Simmons Tower in downtown Little Rock.

Типичне куће се састоје од високих конструкција од камених блокова које могу бити високе и до пет спратова.
Typical houses consist of a tall stone block structures which can be up to five stories high.

Схангхаи Товер нуди невероватне погледе на невероватан хоризонт од града са највишег свјетског посматрачког коштала 118 спратова изнад земље.
Shanghai Tower offers unrivalled views of the city's incredible skyline from the world's highest observation deck 118 storeys above the ground.

14 особа је остало заробљено између спратова.
14 were stranded between storeys.

легендарни мост са осам смјерова и пет спратова: прешао сам га без GPS-а
a legendary bridge in eight directions and five stories: I took it without a GPS

заробљени су у ватреном паклу, 20 спратова изнад земље, док се ватра шири у целој згради.
are trapped in a fiery inferno 20 storeys above the ground, while the fire is spreading throughout the entire building.

Капетанова кула претворена је у још доминантнију грађевину са неколико спратова високом квадратним торњем који се уздиже над тврђавом.
The captain's tower was turned into even more dominating feature with several stories tall square keep towering over the fortress.

14 особа је остало заробљено између спратова.
14 lifts were stranded between stories.

заробљени су у ватреном паклу, 20 спратова изнад земље.
are trapped in a fiery inferno 20 storeys above….

На свим снимцима се могу видети експлозије у згради на неких 20-30 спратова испод рушилачког таласа.
In all the videos of the collapses explosions can be seen bursting from the buildings 20 to 30 storeys below the demolition wave.