Примери коришћења Спремишта на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Слика 4. 97. Алатни пулт груписање са колор прекривачима спремишта.
померању у претраживачу спремишта.
moving items in the repository browser.Tsvn: logtemplatemkdir је коришћен при креирању фолдера у претраживачу спремишта.
Tsvn: logtemplatemkdir is used when creating directories in the repository browser.Tsvn: logtemplatedelete је коришћен при брисању ставки директно у претраживачу спремишта.
Tsvn: logtemplatedelete is used when deleting items directly in the repository browser.Ревизија спремишта за коју би обнављање било дато
Да бисте добили тадну копију потребно је да урадите преузимање из спремишта.
Да би се добила радна копија морате преузети неко подстабло из спремишта.
To get a working copy, you must check out some subtree of the repository.Неизмењена ставка у вашој РК обновљен новом верзијом из спремишта.
Unchanged item in your WC updated with newer version from the repository.Почетна ревизија свеже креираног спремишта означена је нулом
The initial revision of a freshly created repository is numbered zero,Ако желите да померите ставке у оквиру спремишта, само лево вучење на нову локацију.
If you want to move an item within the repository, just left drag it to the new location.Ако имате више различитих спремишта можете желети да смањите ово избегавајући препуњавања вашег спремишта. .
If you have many different repositories, you may wish to reduce this to avoid filling your registry.Може се такође интегрисати са неким веб-заснованим претраживачем спремишта, користећи особине пројекта које почињу са webviewer.
It can also integrate with some web-based repository browsers, using project properties that start with webviewer.Пројект монитор је помоћни алат за надгледање спремишта и назначава вам да имате ново урезивање.
The project monitor is a helpful tool that monitors repositories and notifies you in case there are new commits.За реалне пројекте имате негде сигурно подешавање спремишта и Субверзиони сервер да га контролише.
For a real project you will have a repository set up somewhere safe and a Subversion server to control it.Ови спремишта нуде могућност примјене рачунарске визуализације,
These repositories offer the prospect of applying computational visualization,копирањем из спремишта.
copied from the repository.реплика на различите спремишта, укључујући и публикацију,
replication towards different repositories, including publication,Додатна опција/ rev: xxx се може користити да се специфицира ревизија коју треба да прикаже претраживач спремишта.
An additional option/rev: xxx can be used to specify the revision which the repository browser should show.Тако, користећи пронађено податке из фото спремишта, није било могуће да се поново цео Рим.
Thus, using the found data from photo repositories, it was not possible to recreate all of Rome.Понекад ће вам бити потребно да се спојите на сервер који користи исте УРЛ за сва спремишта.
Occasionally you may have to connect to a server which uses the same URL for all repositories.
