СПУШТЕНИ - превод на Енглеском

• suspended
• lowered
• false
• dropped

Примери коришћења Спуштени на Српском и њихови преводи на Енглески

Али зашто су одрасли тако спуштени на ручном прању?
But why are adults so hung up on hand washing?

Точкови су спуштени.
Your landing gear is down.

Моноцити су спуштени.
Monarch numbers are down.

Слој ламела, на који је монтиран спуштени строп, је пакиран на врху изолације.
A layer of slats, on which the suspended ceiling is mounted, is packed on top of the insulation.

Пре паљбе, стабилизациони конектори морају бити спуштени а штит за заштиту од експлозивних напада
Before firing, stabilizing jacks must be lowered and the blast shield raised to protect the cab

Сходно томе, спуштени плафон фокусира на пажњи,
Accordingly, the suspended ceiling focuses on attention,

Ковчези су спуштени, један поред другог, у гробницу краљеве бабе Анке Обреновић, која је заједно
Coffins were lowered, next to each other, in the tomb of the King's grandmother Anka Obrenovic,

Очуван до сада Петер кућа у Петрограду Интересантно је направљен на захтев краља ниске спуштени плафон, виси на високом нивоу, а то ствара ефекат" удобан ковчег.".
Petersburg is interesting made at the request of the king of low false ceiling, hanging to high, and this creates the effect of"cozy casket.".

Спуштени плафон- најбољи избор,
Suspended ceiling- the best choice,

Контрола да корени биљке нису потпуно спуштени у течност, већ само 2/ 3 њихове дужине.
Control that the roots of the plant are not completely lowered into the liquid, but only 2/3 of their length.

Спуштени плафон је онај код кога је завршна површина је изграђена од неколико центиметара,
A dropped ceiling is one in which the finished surface is constructed anywhere from a few inches

Ако говоримо о микроклими, онда спуштени плафони немају значајан утицај на њега.
If we talk about the microclimate, then suspended ceilings do not have a significant effect on it.

Садржај 1 Један ниво плафон са рукама 2 Како направити спуштени плафон од гипс са руке?
Content 1 One-level ceiling with his hands 2 How to make a false ceiling of plasterboard with their hands?

Ако су углови очију спуштени, представљамо линију успона из крајње тачке
If the corners of the eyes are lowered, we represent the line of ascent from the extreme point

високе стропове, онда су најбоље решење жаруље уграђене у спуштени плафон.
high ceilings, then the bulbs built into the suspended ceiling are the best solution.

Кућа која је сигурна за падове Спуштени вид је често узрок пада,
A house that is safe for falls Lowered eyesight is often the cause of falls,

Побољшану пробаву, спуштени холестерол, више енергије
Improved digestion, lowered cholesterol, more energy

Разлог за овај спуштени праг и специфични разлог за дегранулацију производње хистамина нису доказани.
The reason for this lowered threshold, and the exercise-specific reason for degranulation producing histamine, hasn't been proven.

Ако тест крви показује да су неутрофили спуштени, неопходно је одмах започети активно уклањање узрока.
If a blood test shows that neutrophils are lowered, it is necessary to immediately begin active elimination of the cause.

гримаса патње на лицима субјеката и спуштени изглед.
a grimace of suffering on the subjects' faces, and a lowered look.