СРЕДСТВОМ - превод на Енглеском

means
misliš
zlobno
znači
mislim
znaci
zao
zla
zlobna
zli
reći
agent
ag
zastupnik
agens
agentkinja
sredstvo
tool
alat
sredstvo
instrument
алатка
алата
oruđe
device
uređaj
naprava
aparat
sprava
uredjaj
sredstvo
девице
remedy
lek
sredstvo
lijek
rešenje
ispraviti
поправити
ремеди
medium
medijum
sredstvo
sredina
средње
медију
mean
misliš
zlobno
znači
mislim
znaci
zao
zla
zlobna
zli
reći
devices
uređaj
naprava
aparat
sprava
uredjaj
sredstvo
девице

Примери коришћења Средством на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дух вере и побожности родитеља треба сматрати моћним средством за чување, васпитање
The spirit of faith and piety in the parents should be regarded as the most powerful means for the preservation, upbringing,
временом постаје прљав и мора се обрисати влажном крпом или средством за чишћење, па се љепило не би требало бојати контакта с водом.
must be wiped with a damp cloth or cleaning agent, therefore the glue should not be afraid of contact with water.
Ми добро знамо да су се тим средством постојано користили древни секташи и лажни учитељи.
We know very well that this means was constantly being utilized by ancient sectarians and false teachers.
Један третман са таквим средством ће омогућити да се користи бензоил пероксид само једном дневно, што значи
A single treatment with such a tool will allow to use benzoyl peroxide only once a day,
Са једним средством за тонирање, испоставља се да је тен превише блед,
With one toning agent, the complexion turns out to be too pale,
сматра се средством за стамбену изградњу- уградњом греда,
it is considered a means for housing construction- embedment of beams,
Замена воде у акваријуму понекад се сматра најефикаснијим средством у борби против бактерија, јер не реагују на
Replacing the water in an aquarium is sometimes considered the most effective tool in the fight against bacteria,
Ако је средство намењено употреби у комбинацији са другим средством, правила класификације примењују се посебно на свако средство..
If the device in question is intended to be used in combination with another device, the classification rules apply separately to each device..
Да ли сте икада видели да чистите са одређеним средством за чишћење и да је то потпуно уздахнуто?
Have you ever seen that you clean with a certain cleaning agent, and that this is completely on your breath?
Манипулативни људи у својој природној себичности радије би се држали са везама као средством за задовољавање својих физичких потреба.
Manipulative people in their natural selfishness would rather stick with hook ups as a means to satisfy their physical needs.
Ако је средство намењено употреби у комбинацији са другим средством, правила класификације примењују се посебно на свако средство..
If the device is intended to be used in combination with another device, the classification rules shall apply separately to each of the devices..
Уље сенфа сматра се веома ефикасним средством за спречавање изумирања
Oil of mustard is considered very effective remedy for prevention of abaissement
техника сублимације сухог леда чине га веома вриједним расхладним средством.
the sublimation technique of dry ice, makes it a highly valuable cooling agent.
Американце овом модификованом монструозношћу као средством за окончање глади,
Americans these modified monstrosities as a means to end starvation,
што га чини још једним средством за утицај на Европу.
which makes it another tool for showing influence on Europe.
Квалификовани електронски потпис је напредни електронски потпис који је креиран квалификованим средством за креирање електронског потписа и који се заснива на квалификованом сертификату за електронски потпис;
Qualified electronic signature' means an advanced electronic signature that is created by a qualified electronic signature creation device, and which is based on a qualified certificate for electronic signatures.
На ово место се наноси завој са средством које убија бактерије
A bandage is applied to this place with an agent that kills bacteria
је лако испрати водом и средством за прање.
it is easy to wash away it by means of water and means for washing.
убијте животиње било којим народним средством описаним у наставку.
worm the animals with any folk remedy described below.
са новцем као средством размене.
with money as the medium of exchange.
Резултате: 147, Време: 0.037

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески