СТАВИ У - превод на Енглеском

• put in
• placed in

Примери коришћења Стави у на Српском и њихови преводи на Енглески

Апсолутно најчешће прилагођавање које пуно људи стави у своје моторно возило била би аутомобилска стерео постава.
The absolute most common customization that lots of people put in their car is a new vehicle stereo.

Апсолутно најчешће прилагођавање које пуно људи стави у своје моторно возило била би аутомобилска стерео постава.
The most frequent customization that lots of people put in their automobile is a new automobile stereo.

Тесто се меша, пуни, стави у рерну, извади
Dough stirred, filled, placed in the oven, brought out

Коре прање, стави у посуду емајлираног
Peeled husk, put in an enameled container

На сајту нашем сајту обавештава своје читаоце да уколико је боца са кристалима Димекидум стави у врелу воду,
The site of our website informs his readers that if a bottle with crystals Dimexidum placed in hot water,

Пикантно биље се припрема на исти начин као што је претходно написано и стави у стаклене тегле.
Spicy herbs are prepared in the same way as previously written and put in glass jars.

Стави у пећ или уређај за сушење са температуром од 50-60 степени у току 3-4 сата;
Placed in an oven or device for drying with a temperature of 50-60 degrees for 3-4 hours;

разбацаних по поду, стави у углу столицу,
scattered on the floor, put in a corner chair,

Крајем августа семе се стави у коцку стаклене вуне са 20цм лица и стави у посуду са раствором тако да само мало влажи коцку.
In late August, a seed is placed in a glass wool cube with a 20 cm face and placed in a container with a solution so that it only slightly moistens the cube.

чешаљ косу, и стави у мојим контактима.
comb my hair, and put in my contacts.

кобасица се извади из посуде и стави у фрижидер на један дан.
the sausage is removed from the pan and placed in the fridge for a day.

Ако стакло стакленке стави у базу воде,
If a pane of glass put in the base of the water,

Ако јастук је довољно велики, стави у футролу или да одвојиви рајсфершлус вентил у виду коверте са задње стране преко најшири део поклопца.
If the cushion is big enough, put in a holster detachable zipper or make a valve in the form of an envelope on the back side across the widest part of the cover.

Купио сам програм и стави у неку лепу реч за вас у виду онлајн.
I bought the program and put in a good word for you in the form online.

угаси и стави у супи, који је дозвољено да проври далеко пола;
put out and put in broth, which is allowed to half boil;

Стави у кревет на време,
Put in bed in time,

Налази се у остатку палубе, тако да се виде све, и стави у центру терена.
It is placed under the rest of the deck so that it saw everything, and put in the center of the playing field.

Декомпоновати и испрана обсусхенние салату на столу и стави у свакој од 1-2 кашике цурд масе.
Place the washed and dried salad leaves on a table and place in each 1-2 tablespoons of curd mass.

Тело његово узе нека богата жена, стави у сребрни ковчег
A wealthy woman removed his body, placed it in a silver arcophagus

Јесен с Хидрангеа Бушом поново стави у лонац пре мраза
Autumn with hydrangea bush again put into the pot before the frost