СТАНАРА - превод на Енглеском

• tenant
• occupants
• residents
• tenants
• occupant
• resident
• renters
• lodger

Примери коришћења Станара на Српском и њихови преводи на Енглески

Грађански и административни трибунал Викторије решава спорове између власника станова/ кућа и станара.
The Victorian Civil and Administrative Tribunal(VCAT) decides disputes between landlords and tenants.

Виртуелн скупштину станара“.
Virtual Tenants' Assembly.

На крају, 11 Ерлових станара није платило станарину.
In the end, 11 of the Earl's tenants didn't pay their rent.

Број станара у зградама за социјално становања је 134.
The number of tenants in social housing buildings amounts to 134.

То ће зависити од станара.
This will depend on the owner.

броја станара и материјалних могућности.
the number of tenants and material possibilities.

Домаћин, у консултацији са Удружењем станара, величине закупнине.
By the landlord, in consultation with the tenants' association, the size of the rent.

То ће зависити од станара.
That will depend on the owner.

Подесите ниво звука у складу са сврхом боравка и потребе станара.
Adjust the sound level in accordance with the purpose of the room and the needs of tenants.

Шта је име вашег станара?
What's your tenant's name?

ХЦВ програм обезбеђује месечну уплату у име станара.
The HCV program provides a monthly payment on behalf of the tenant.

Проверите са статутом ваше државе пре него што уђете у стан станара без дозволе.
Check with your state's statutes before entering a tenant's residence without permission.

Шеп је списак станара.
Shep's list of tenants.

Проверити и дужничко оптерећење станара;
Check also the tenant's debt load;

Шилинг је на крају изградио скромне куће станара како би пркосио Фаллону
Schilling eventually built modest tenant houses to spite Fallon and render his home unendurable for him

Већина кућа је у власништву њихових станара, а држава је на шестом мјесту по приступачности.
A majority of the houses are owned by their occupants, and the state is ranked the sixth most affordable state.

Слободни сте да одбијете станара због његовог лошег кредита,
You are free to decline a tenant because of his poor credit,

Оне зависе од самих станара, јер особа може сам одабрати да штеди трошак одређеног ресурса или не.
They depend on the residents themselves, because a person himself can choose for himself to save the expense of a particular resource or not.

Један од станара куће, госпођа Амелиа Цоррадо,
One of the occupants of the house, Mrs. Amelia Corrado,

Поред тога, исељење ће остати на вашем извештају о закупу станара или у историји најма не више од седам година.
In addition, the eviction will stay on your tenant screening report or rental history for no more than seven years.