СТАНДАРДНИ ОДБИТАК - превод на Енглеском

• standard deduction

Примери коришћења Стандардни одбитак на Српском и њихови преводи на Енглески

не прелазе вашу стандардну одбитку, нећете имати користи од ваше великодушности због пореза.
exceed your standard deduction, you won't benefit from your generosity on your taxes.

ограничење ограничења за САЛТ није штетило тако лоше као што су се неки плашили због удвостручења стандардног одбитка и пада стопе хипотеке.
the SALT cap limit hasn't hurt as badly as some people feared due to the doubling of the standard deduction and the decline in mortgage rates.

Ако се не донесу додатни закони да би се продужили, повећање стандардног одбитка, повећање пореза на дијете за дијете
If no additional laws are passed to extend them, the standard deduction increase, the child tax credit increase

зараде од зараде и 300 долара све док је тај износ мањи од стандардног одбитка зависног.
$300 as long as that total is less than the dependent's standard deduction.

Стандардни одбитак главе домаћинства већи је него за једну особу.
The head of household standard deduction is larger than for a single person.

Можда имате право на повећани стандардни одбитак ако сте слепи,
You may be eligible to claim the additional standard deductions if you are blind

Ово су стандардни одбици за исплату зарада када се односе на вашу географску локацију.
These are standard payroll deductions when applicable for your geographic location.

У 2010. години, стандардни одбици су износили 5. 700 долара за једног порезног обвезника,
In 2010, the standard deductions were $5,700 for single taxpayers,

Jednogodisnji povecati u standardnom odbitka.
A one-year increase in the standard deduction.

Као и стандардна одбитка, овај праг се индексира за инфлацију.
Like the standard deduction, this threshold is indexed for inflation.

Вредност вашег стандардног одбитка варира у зависности од статуса ваше пријаве.
The value of the standard deduction varies depending on your filing status.

Вредност вашег стандардног одбитка варира у зависности од статуса ваше пријаве.
The value of your standard deduction varies based on your filing status.

У овом случају, ефекат на поврат новца због немогућности тражења стандардног одбитка био би минималан зато што нисте много зарадили.
In this case, the effect on your refund of not being able to claim a standard deduction would be minimal because you didn't earn very much.

порези за Медицаре, оба стандардна одбитка на плате.
Medicare taxes, both standard payroll deductions.

Одсто су у овој категорији, јер су њихови приходи су толико ниске да су мање од суме стандардног одбитка и личних и зависним олакшица за које домаћинство квалификује.
Percent are in this category because their incomes are so low that they are less than the sum of the standard deduction and personal and dependent exemptions for which the household qualifies.

не може одбити трошкове оброка на послу, они могу да преузму и друге стандардне одбитке које неуплаћени запосленици могу узети.
their on-the-job meal costs, they may be able to take other standard deductions that unreimbursed employees can take.

трошкове камата и разноврсне одбитке- премашују стандардне одбитке.
interest expense and miscellaneous deductions-- exceed the standard deduction.

Стандардни одбици од плата укључују
Standard payroll deductions include those required by law,

Стандардни одбитак главе домаћинства већи је него за једну особу.
The standard deduction for Head of Household is higher than that for Single.

Слепи добијају већи стандардни одбитак.
The blind receive a higher standard deduction.