СТАНОДАВЦУ - превод на Енглеском

landlord
gazda
stanodavac
vlasnik
zemljoposednik
zakupodavac
najmodavac
спахија
изнајмљивач
owner
vlasnik
vlasnica
gazda

Примери коришћења Станодавцу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Није лако бити станодавац, тако да морате имати реална очекивања.
It isn't easy being a landlord, so you have to have realistic expectations.
Stanodavac ne dozvoljava životinje( 6 odsto).
Owner will not allow pets(6%).
Rekao sam njenom stanodavcu da moramo da pričamo sa njom.
I've told her landlord we need to speak with her.
Stanodavac ne dozvoljava životinje( 6 odsto).
Owner will allow pets(6%).
Imao je svađe sa stanodavcem prije zbog ilegalnog davanja u podnajam.
He'd had run-ins with the landlord before Over illegal sublets. Okay.
Ваша права када станодавац продаје вашу изнајмљену кућу.
Your rights when the landlord is selling your rented home.
Dala sam stanodavcu ono pismo i povukao se u potpunosti.
I gave my landlord that letter, and he completely backed off.
Stanodavac je bio u Feniksu.
Landlord was in Phoenix.
Преговарајте о условима договора са станодавцем или компанијом за управљање имовином.
Negotiate settlement terms with the landlord or property management company.
А онда станодавац изненада жели више новца?
And then the landlord suddenly wants more money?
Ваш станодавац мора бити спреман да сарађује са програмом
Your landlord must be willing to cooperate with the program
Нела, неки станодавац за вас на линији два.
Neela, some landlord for you on line two.
Prema stanodavcu, Weiss nije imao devojku.
According to the landlord, Weiss didn't have a girlfriend.
Станодавац захтева да имате регистрован број телефона.
The landlord requires that you have a registered phone number.
Ali stanodavac, Senjor Tully.
But the landlord, Señor Tully.
Znaš stanodavca Azikija?
You know the landlord, mr?
Minejžan, vaš stanodavac me je poslao.
Mister Menagian- your landlord sent me out.
Prema stanodavcu, uselio si se tri dana prije požara.
According to the landlord, you moved in Three days before the fire.
On je bio vaš stanodavac, zar ne?
He was your landlord, wasn't he?
Ја сам станодавац, могу ли се пријавити ако је мој станар на добитку?
I am a landlord, can I apply if my tenant is on benefit?
Резултате: 53, Време: 0.0278

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески