Примери коришћења Старијем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да ли би више дао старијем човеку.
Радило се о старијем мушкарцу.
It is about an old man.Биги, немој тако говорити старијем човјеку!
FLETCHER: Don't tell that to old Grey Goose!А Отац говори старијем сину:" Све моје је твоје".
А Отац говори старијем сину:„ Све моје је твоје“.
The father said to the elder son:“All I have is yours.”.Ђин-сок је младић који прича о свом старијем брату, Ју-соку, и томе како му се диви.
У старијем добу, деца се често жале на горушице,
In older age, children often complain of heartburn,Дошао сам кући тролејбусом, затим помогао старијем сину да уради домаћи задатак,… он ми је други разред.
Овај метод је већ описан у старијем раду, где користећи З- редослед је прво био предложен са стаблима претраге.
This method has already been described in an older paper where using Z-order with search trees has first been proposed.Суочавање са образовањем расе ће бити у стању старијем човеку који воли да дуго путује на отвореном.
Coping with the education of the breed will be able to an elderly man, who likes to walk for a long time in the open air.Сваки ће бити потчињен свом одговарајућем августу( старијем цару), али ће имати врховну власт на додељеним земљама.
Each would be subordinate to their respective Augustus(senior emperor) but would act with supreme authority in his assigned lands.Многим научницима овде није се свидела идеја о ненаучнику као старијем потпредседнику" Помпеовог програма".
Most of the scientists here don't like the idea of having a non-scientist as senior VP of the Pompe program.године вратио у село, сазнао је да су Бонку родитељи обећали богатом старијем трговцу из Неготина.
he was told that Bonka's parents had arranged for her to be married to a rich elderly merchant from Negotin.У дјетињству је већа вјероватноћа да ће младе даме причати, ау старијем раздобљу јака половина.
In childhood, young ladies are more likely to talk, and in the older period- a strong half.Стевен Спилберг тврдио је да је филм сматрао поклон свом старијем оцу, ветераном из Другог светског рата.
Spielberg claimed that he considered the film a passion project and a gift to his aging father, a World War II veteran.јапанска влада званично је представила Хелену свом старијем брату.
the Japanese government officially introduced Helen to his older brother.испричао своју патетичну причу старијем бармену.
spills out his pathetic story to an elderly bartender.Стевен Спилберг тврдио је да је филм сматрао поклон свом старијем оцу, ветераном из Другог светског рата.
Steven Spielberg claimed that he considered the film a gift to his aging father, a WWII veteran.Шуберта Јохану Михаелу Воглу, угледном баритону двадесет година старијем од Шуберта.
a prominent baritone twenty years Schubert's senior.многи дилери нуде могућност трговине у вашем старијем аутомобилу.
many dealerships offer the option to trade in your old car.
