СТАРОМОДНИ - превод на Енглеском

• old-fashioned
• old fashioned

Примери коришћења Старомодни на Српском и њихови преводи на Енглески

Урадите неки добар, старомодни детективски рад гледајући кључне речи,
Do some good, old fashioned detective work by looking at keywords,

било кроз природни таленат или добри старомодни тежак посао.
either through natural talent or good old-fashioned hard work.

Глумци користе старомодни језик који све теже разумеју чак и данашњи Јапанци.
The actors use an old fashioned language which is difficult to understand even for some Japanese people.

можете наручити намирнице без интернета- Чак користи старомодни телефон.
you can order groceries without the internet- even using the old fashioned telephone.

третирају косу на неки добри старомодни ТЛЦ са редовним подмазивање
you need to treat your hair to some good old fashioned TLC with regular oiling

много ће више да постигне него старомодни фронтални јуриш.
will accomplish much more than an old fashioned frontal attack.".

то је сада модерни еквивалент старомодни удвара.
this is now the modern equivalent of old fashioned courting.

много ће више да постигне него старомодни фронтални јуриш.
will accomplish much more than the old-fashioned frontal assault.".

није хтео да узме назив" платформу", старомодни називајући их рпг.
did not want to take the name"platform", the old-fashioned calling them rpg.

то је сада модерни еквивалент старомодни удвара.
this is now the modern equivalent of old fashioned courting.

Описао је атмосферу у Хана и Барбера као налик на“ старомодни Холивуд, где се крећете са једног шоуа на други
He described the atmosphere at Hanna-Barbera as resembling an"old fashioned Hollywood structure, where you move from one show to another

АМ/ ФМ радио са старомодни ротационим пријемник,
AM/FM radio with old fashioned rotary tuner

нисмо никад потпуно старомодни….
in what we retain we are never wholly obsolete.”.

Staromodni ste.
You're old-fashioned.

Понекада старомодна туча један на један је једини начин.
Sometimes an old-fashioned straightener is the only way.

Да ли је то старомодан начин у целој ствари да чини занимљиво?
Is it the old fashioned way in the whole that makes it interesting?

Он је старомодна филмска звезда.
He's an old-fashioned movie star.

Moja staromodna svekrva!
My old fashioned mother-in-law!

Старомодан на стене.
Old-fashioned on the rocks.

Је класичан, старомодан, романтичан сузавац.
Is a classic, old fashioned, romantic tear jerker.