СТВАРАЛАЧКИХ - превод на Енглеском

• creative

Примери коришћења Стваралачких на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је призван на стваралачки рад у свету,
He is called to creative work in the world,

Takav čin stvaralačke moći- govori Mu kušač- bio bi uverljiv dokaz božanske prirode.
Such an act of creative power, urged the tempter, would be conclusive evidence of divinity.

Stvaralačko telo stvorilo je sebi duh, kao ruku svoje volje.
The creative body created the mind as a hand for its will.

Stvaralačka sopstvenost stvorila je za se i.
Creative thinking builds on itself and.

Стваралачки препород православног света неопходан је услов за решење„ екуменског питања".
A creative renaissance in the Orthodox world is a necessary condition for resolving the“ecumenical question.”.

Он даје стваралачке снаге и издржљивости.
It gives the creative power and resistance.

Неки су стваралачки проблеми који потичу унутар самог ауторског дела.
Some are creative problems that originate within an author's work itself.

Развој стваралачког мишљења.
Development of creative thinking.

Најважнији продукт стваралачког ума је изум.
Invention is the most important product of a creative mind.

Из овог стваралачког периода потиче и портрет Јована Јовановића 1862. године.
From this creative period, the portrait of Jovan Jovanović comes in 1862.

Стваралачки приступ у образовању.
The creative approach to education.

Начин на који Јехова користи своју стваралачку моћ учи нас о његовој суверености.
Jehovah's use of his creative power teaches us about his sovereignty.

Stvaralačka snaga je jača od čoveka.
The Creative Spirit is greater than man.

Стваралачка заповест Божија, наравно, образује ова створења из елемената земље;
God's creative command naturally forms these species of creatures out of earthly elements;

Путем стваралачког рада животворни потенцијали космоса постали су стваралачка моћ човека.
Through creative work, the life-creating potential of the cosmos has turned into man's life-creative power.

Тада ће бити нађене нове стваралачке идеје и створиће се нова хришћанска култура.
Then new creative ideas will appear and a new Christian culture will come into being.

U stvaralačkom pisanju pripadanje mestu je znak humanosti.
In creative writing, locality bespeaks humanity.

Ovo stvaralačko delo dešava se od večeri do jutra- prvi dan.
This creative work occurs from evening until morning- one day.

Експресионизам као стваралачка тенденција у архитектури.
Expressionism as The Radical Creative Tendency in Architecture.

Stvaralačko izražavanje kroz.
Creative storytelling through.