СТВАРНО ВОЛИ - превод на Енглеском

• really likes
• really loves
• really love
• he truly loves

Примери коришћења Стварно воли на Српском и њихови преводи на Енглески

Мислим да те стварно, стварно воли.
I think he really, really likes you.

Морам да откријем колико ме стварно воли.
I just need to find out how much he really loves me.

изађе у суботу увече, он или стварно воли….
on a Saturday night, he either really likes you….

Када јој је Адам рекао да јој стварно воли, била је довољно смела да одмах пита," Зашто?"?
When Adam told her that he really likes her, she was bold enough to ask right away,“Why?

Ако момак стварно воли девојку, урадиће све што је потребно да то учини.
When a guy really loves a girl, he will do everything he can to protect her.

То он мисли стварно воли вас и бити пажљив,
It means he really likes you and is being attentive,

Када вас неко стварно воли, они брину о вама, о ономе што желите и што вам је потребно.
When someone really loves you, they care about you, what you want and need.

погледајте" Тиме Магазин стварно воли Дудес".
see“Time Magazine Really Likes Dudes”.

Крис је напустио свој посао у 2004. да би наставио оно што стварно воли- музику.
Chris quit his job in 2004 to pursue what he really loves- music.

И можете почети да схватите да вас партнер стварно воли и можда вас не оставља за било кога другог.
And you may start to realize that your partner really does love you, and may not leave you for anyone else.

Ова дама стварно воли своју мачку, можда до тачке да буде мало луда.
This lady really does love her cat, maybe to the point of being a little crazy.

што је вероватно више сведочанства колико стварно воли своју жену од било чега другог.
which is probably more of a testament to how much he really loves his wife.

што је вероватно више сведочанства колико стварно воли своју жену од било чега другог.
which is probably more of a testament to how much he really loves his wife than anything else.

Он је рекао да је као хоботница он стварно воли ствари са утичнице
He said that as an octopus he really likes things with sockets

Она стварно воли овај потез где сам ставио обе ноге горе на мојим раменима,
She really likes this move where I put both her legs up on my shoulders, and I started thinking

сада постоји неко ко те воли, те стварно воли, тако да је очигледно да вреди.
now there is someone who loves you, really loves you, so you are obviously worth it.

му се допада, он се не пита да ли стварно воли дјевојку и да ли заправо жели да изађе с њом.
he's not asked himself if he really likes the girl and whether he actually wants to go out with her.

Ona stvarno voli ovaj grad!
She really loves this town!

Ona stvarno voli Pariz.
He really loves Paris.

Ona stvarno voli Pariz.
She really likes Paris.