Примери коришћења Стезаљка на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Уклонимо једну стезаљку и направимо коси одвој од тачке.
Dobila sam nagradu za medicinsku stezaljku za bojište koju sam patentirala.
Uklanjanje križ stezaljku ponovno uspostaviti protok krvi.
Removing cross clamp to re-establish blood flow.Ok, skinimo stezaljku, da vidimo jesam li učinila nešto dobroga ovdje.
OK, let's get the clamp off, see if we've done any good in there.Поставимо лук на стезаљку тако да његов десни крај додирне десну осовину.
We place the arc on the clamp so that its right end touches the right shaft.Stavite stezaljku na arteriju.
Clamp that artery.Stavi stezaljku na tu aortu, Berti.
Clamp that aorta, Bertie.Stezaljku, 6 prema 1?
Clamp, please. 6-to-1?Još jednu stezaljku.- Je li subklavilna?
One more clamp, please?Stezaljka crijeva!
Clamp the intestine!Да бисте направили стезаљку, потребно је да припремите метални канал.
In order to make a clamp, you need to prepare a metal channel.Kad se otpusti stezaljka, isprazni se balon u vama.
When the clamp is released, the balloon inside you deflates.Stezaljku, molim.
Clamp, please.Ako uzmemo dovoljno tanku stezaljku i stavimo je oko žarulje.
Do you realize if we could get a tight enough clamp around the bulb and then just.Moramo da stavimo stezaljku, gubi previše krvi.
Let's get that portal clamp in place. She's losing too much blood.Ne stezaljku.
Not the clamp!Moramo da stavimo iglu u uzlaznu, a zatim da sklonimo stezaljku.
Place the needle in the ascending aorta to remove air, then release the aortic valve clamp.Daj mi još jednu stezaljku.
Gimme another clamp.Корак 6: Сада лепите ову осму стезаљку заједно.
Step 6: Now glue this eighth clamp together.омотајте чврсту стезаљку за жлебове и не оштетите телефон.
wrap tight groove clamp does not hurt the phone.
