СТЕПЕНЕ - превод на Енглеском

• degrees
• exponents
• powers
• levels
• degree
• power
• grades

Примери коришћења Степене на Српском и њихови преводи на Енглески

онда овај мали експонент у облику кружића који представља степене.
then this little superscript circle represents degrees.

Они ће заузети разне степене код Бога.
They had different degrees of insight into God's plan.

Постојећи бинарни извршни програми имају различите степене унутрашњег паралелизма.
Existing binary executable programs have varying degrees of intrinsic parallelism.

Сада, погледајмо различите изразе који имају различите степене од х.
Now let's just look at the different terms that have different degrees of x.

Сви материјали имају могућност смањивањаразличите степене.
All materials have the ability to shrink invarious degrees.

претварајући их у познате степене.
translating them into familiar degrees.

сачувате драгоцене степене.
save precious degrees.

Река Хвита плови у кањон, који формира три степене терасе, стварајући моћан торрент.
The Hvita River hurtles into a canyon forming three step terraces forming a powerful influx.

То значи да имају различите степене инвалидитета у функцијама срца,
This means that they have varying degrees of disability in the functions of the heart,

Степене слободе( статистика), број вредности у финалној рачуници статистике, које су слободне да варирају.
Degrees of freedom(statistics), the number of values in the final calculation of a statistic that are free to vary.

можемо да саберемо степене.
so we can add the exponents.

Овај скок 1/ n за просте степене pn, уз то узимање вредности на пола пута између две стране у дисконтинуитету.
This has jumps of 1/n for prime powers pn, with it taking a value halfway between the two sides at discontinuities.

чак 33 1/ 3 степене знања да схватим.
even 33 1/3 degrees of knowledge to figure out.

пута 2 на 3., па онда могу да саберем степене, 2 на 10.
then I can add the exponents, 2 to the tenth.

Наши дипломци би требало да буду укључени у све степене школовања у Републици Српској,
Our graduates should be involved in all levels of education in the Republic of Srpska,

Он се може решити помоћу метода које су описане у наставку, добијањем израза затвореног типа, који укључује степене два решења карактеристичног полинома t2= t+ 1;
It can be solved by methods described below yielding the closed-form expression which involve powers of the two roots of the characteristic polynomial t2= t+ 1;

суочавају различите степене тежине.
face varying degrees of severity.

овде сам множио степене.
here I multiplied the exponents.

кондицијепланина болест тела могу имати различите степене тежине- од благих до озбиљних.
fitnessmountain sickness of the body may have different degrees of severity- from mild to severe.

Не видим овде никакве степене. И само ако сте радознали како степени изгледају степен ће изгледати као.
I don't see any exponents here. and just so if you are curious what exponents would look like an exponent would look like.