СТЕ ПРИЈАВЉЕНИ - превод на Енглеском

• you are logged
• you are signed
• you're signed
• you're logged
• you have turned

Примери коришћења Сте пријављени на Српском и њихови преводи на Енглески

Приватно: Ако сте пријављени на Google налог,
Private: If you're signed in to your Google Account,

Информације које прикупљамо када сте пријављени на Google могу да буду повезане са Google налогом.
Information we collect when you are signed in to Google may be associated with your Google Account.

То се догађа без обзира на то да ли имате кориснички налог за Google на који сте пријављени.
This takes place irrespective of whether you have a Google account that you are logged into.

се приказују само ако сте пријављени на Google налог.
show only if you're signed in to your Google Account.

Safari-ју кад сте пријављени на Gmail који је отворен у прегледачу.
Safari when you are signed in to Google Gmail and it is open in your browser.

ли имате кориснички налог за YouTube на који сте пријављени.
not you have a YouTube user account, which you are logged into.

Приватни резултати ће остати искључени докле год сте пријављени на Google налог.
Private results will stay turned off as long as you're signed in to your Google Account.

Google добија историју локација само за све уређаје на којима сте пријављени и на којима је укључено извештавање о локацији.
Google only receives Location History for each device where you are signed in and you have Location Reporting turned on.

перформансе уобичајених радњи на овој веб локацији или када сте пријављени у посебне безбедне зоне.
performance of typical actions on this website or when you are logged in to specific secure area.

подразумевано користимо и када сте пријављени на Google диск
the default when you're signed into Google Drive

ли имате кориснички налог за Google на који сте пријављени.
not you have a Google user account you are logged into.

Ови огласи су вам приказани на основу ваше активности док сте пријављени на Google.
These ads are shown to you based on your online activity while you're signed into Google.

Уверите се да резервишете преко нашег сајта и да сте пријављени помоћу WIZZ рачуна.
Make sure that you book through our site and that you are logged in with your WIZZ Account.

ли имате кориснички налог за YouTube на који сте пријављени.
not you have a YouTube user account which you are logged into.

ли имате кориснички налог за YouTube на који сте пријављени.
not you have a YouTube user account that you are logged into.

Када сте пријављени, прикупљамо и информације које чувамо на Google налогу,
When you're signed in, we also collect information that we store with your Google Account,

Док год сте пријављени, преузимаћемо ове информације са других Google услуга и пружаћемо вам их у само једном кораку.
As long as you are signed in, we will pull this information from other Google services and get it to you in just one step.

Када сте пријављени, огласи се персонализују на основу активности
When you're signed in, ads are personalized with the activity

Ако сте пријављени, можете приступити сопственом песку( веза„ Песак” на самом врху веб-сајта,
If you are logged in, you can access your personal sandbox("Sandbox" link at the very top of the page,

је настао допринос или уклањање као и ваше корисничко име( ако сте пријављени) или вашу IP адресу( ако нисте пријављени)..
as well as your username(if you are signed in) or your IP address(if you are not signed in)..