СТЕ СТАРИ - превод на Енглеском

• old you are
• you're old

Примери коришћења Сте стари на Српском и њихови преводи на Енглески

Без обзира колико сте стари, можда ћете наћи потребу за зајмом који ће вам помоћи да вас покрије тамо где ваши стандардни приходи нису..
No matter how old you are you may find the need for a loan to help cover you where your standard….

без обзира колико сте стари….
no matter how old you are.

Види, када сам са тобом, имам забаву и не помишљај колико сте стари, али кад ја нисам..
Look, when I'm with you, I have fun and I don't even think about how old you are, but when I'm not.

без обзира колико сте стари- 30, 40 или 50 година.
no matter how old you are- 30, 40 or 50.

Немојте чекати док сте стари, бити ексцентрик сада,
Don't wait till you are old, be eccentric now,

Када сте стари, ваш заједнички и кости постају слаби,
When you are old, your joint and bone become weak

Ставили сте неке људе на земљу који морају да се старају о вама када сте стари. Супер удобан.
You have put some people on earth who have to take care of you when you are old. Super convenient.

Алиса пресавијени руке, и почео:-" Ви сте стари, отац Вилијам" младић је рекао:" А ваша коса је постала веома бела;
Alice folded her hands, and began:--'You are old, Father William,' the young man said,'And your hair has become very white;

Јер, као, знам да је тешко, и ви сте стари и неспособни, али само погледајте ово, држи се.
Because, like, I know this is hard, and you're old and incompetent, but just check this out, hold on.

Ви сте прескупи за прскање, а Ви сте стари, а ви имате глупу капу.
You're an overpriced sprinkler, and you're old, and you have a dumb hat on.

онда 83 посто мушкараца каже да им није стало колико сте стари.
then 83 percent of men say they don't care how old you are.

све више ако сте стари, вашим свакодневним постојањем доминира компулзивна потреба да проверавате мејл
increasingly if you're old, your day-to-day, minute-to-minute existence is dominated by a compulsion to check email

кад сте у својим 30-им, довољно сте стари да препознате шта стетребало бида радите,
when you're in your 30s, you're old enough to recognize what you should be doing,

ваш супружник морати да се срушите са њима када сте стари.
your spouse will need to shack up with them when you're old.

се вратите на овом насељеном богатства у пензију када сте стари и слаби.
then to fall back on this built-up wealth at retirement when you are old and weak.

Али ако не редовно се послати на одмор, ви сте стари, него оне ваше колеге
But if you do not regularly send yourself on vacation, you are old rather than those of your colleagues

Где је стари град?
Where is Old Town?

Ми смо стари другари.
We're old pals.

Када сте старији.
When you're older.

Мој муж и ја смо стари( 38 и 40 година), веома забринути!
My wife and I are old(78& 83) so we are not very patient!