СТИЖЕМО - превод на Енглеском

Дакле, нисмо баш близу вакцине, али стижемо тамо.

So, we're not really close to the vaccine, but we're getting there.

Сами можда можемо брже али заједно стижемо даље!

Alone you might go faster, but together we will get further!

Гушчји граде, стижемо!

Goose Town here we come!

Пре или касније стижемо до кампа.

Sooner or later we will get to camp.

На аеродром стижемо у нашој одговарајућој комбинацији кофера купљеној посебно за ту прилику и непомично буљимо у живот који нас чека.

We arrive at the airport in our matching suitcase combination bought especially for the occasion and stare blankly at the life awaiting us.

Онда стижемо у шуму и имамо дечији бифе са сендвичима,

Then we arrive in the woods and we have a children's buffet with sandwiches,

Ево где стижемо до дела о Ротх ИРАс које сви воле најбоље, укључујући и мене!

Here's where we get to the part about Roth IRAs that everybody loves best, including me!

Затим поново излазимо на улицу, стижемо до капије испред камиона,

Then again we get to the street, we reach the gate in front of the truck,

Замислите, стижемо у Косовску Митровицу,

Just think, we arrive in Kosovska Mitrovica,

На крају стижемо толико далеко да се све пребацује у инфрацрвено и не можемо ништа да видимо.

Eventually, we get so far away everything is shifted into the infrared and we can't see anything at all.

Стижемо до два олука, од њих са леве стране кроз врата,

We reach two gutters, from them to the left through the door,

Стижемо на врх Каблара( 885 mnv),

Am: Coming to the top of Sokolov rock(1523 m),

Стижемо на Нха Транг,

We arrive at Nha Trang,

Због тога за фазу од само неколико секунди стижемо до снимања неколико минута.

That's why for a phase of only a few seconds, we get to film a few minutes.

Стижемо до изван граница традиционалних вишом

We reach beyond the boundaries of traditional college

ето нас у Кенији и шетамо, стижемо на отварање те куће-.

we're walking, we arrive at the opening of this house.

скрећући на југ пре Ретимна, стижемо до манастира Аркади,

turning south before Rethymnon, we reach the Monastery of Arkadi,

Настављамо даље, пролазимо поред града Цханиа и након неког времена стижемо у луку Киссамос,

Moving on, we drive past the city of Chania and after a while, we arrive at the port of Kissamos,

скрећући на југ пре Ретимна, стижемо до манастира Аркади,

turning south before Rethymnon, we reach the Monastery of Arkadi,

Полазећи од чисте висине каросерије од 2, 70 метара, стижемо у неколико фаза.

Starting from a clear bodyshell height of 2.70 meters, we arrive at a number of stages of.

Примери коришћења Стижемо на Српском и њихови преводи на Енглески