СТИМУЛАТИВНИ - превод на Енглеском

• stimulating
• stimulant
• stimulatory
• stimulus

Примери коришћења Стимулативни на Српском и њихови преводи на Енглески

онда сви облици чаја садрже стимулативни кофеин.
all forms of tea contain the stimulant caffeine.

већ имала стимулативни ефекат.
but had a stimulating effect.

Можда постоји условно заборављање, али након интервала током којег стимулативни материјал не делује на појединца и нема додатног оптерећења у меморији,
There may be conditional forgetting, but after an interval during which stimulus material does not act on an individual and there is no additional load on memory,

Фолата је такође неопходна у формирању нових црвених крвних зрнаца, уз стимулативни проток крви до екстремитета.
Folate is also necessary in the formation of new red blood cells, along with stimulating blood flow to extremities.

Код пацијената са тешким оштећењем функције миокарда, блокада бета-адренергичног рецептора може инхибирати стимулативни ефекат симпатичног нервног система потребног за одржавање адекватне функције срца.
In patients with severe impairment of myocardial function beta-adrenergic receptor blockade may inhibit the stimulatory effect of the sympathetic nervous system necessary to maintain adequate cardiac function.

делују у року од неколико дана, док стимулативни лаксативи и чепићи обично раде у року од 24 сата.
fiber laxatives tend to act within a few days, while stimulant laxatives and suppositories typically work within 24 hours.

локални ефекти и стимулативни системски имунитет.
both local effects and for stimulating systemic immunity.

мониторинг, стимулативни технологију за препознавање
monitoring processes, stimulus recognition technology

то ће имати већи стимулативни ефекат уопште.
it will have a greater stimulatory effect overall.

Голф пружа стимулативни изазов у комбинацији са здравом шетњом у пријатном окружењу
Golf provides a stimulating mental challenge combined with a healthy walk in pleasant surroundings

има стимулативни и умирујући ефекат у малим дозама( према томе, то је" жудња").
has a stimulating and calming effect in low doses(hence, it is"craving").

Програм Суде је интелектуално стимулативна и нуди мање часове трећем
The Honours program is intellectually stimulating and offers smaller third

Takve stimulativne mere moraju uspeti.
These stimulus measures work.

Vrlo je stimulativno, priznajem.
It's stimulating, I have to admit.

Дизајн ентеријера је стимулативна и награђивана професија.
Interior design is a stimulating and rewarding profession.

Дакле, третман стимулативних лекова може да изазове непоправљиву штету бебином здрављу.
So, the treatment of stimulant drugs can cause irreparable harm to your baby's health.

Stimulativni programi će ostati.
Stimulus programs have to stay….

Ne mogu zaboraviti taj intelektualno stimulativan govor… koji ste održali našem klubu.
I will never forget that intellectually stimulating talk that you gave to our club.

Прво, стимулативна група за унос хране која производи агоути повезане протеине
Firstly, food intake stimulatory group producing agouti-related protein

Стимулативна својства су слична адреналину.
Methamphetamines have stimulant properties similar to adrenaline.