СТИМУЛИРАТИ - превод на Енглеском

• stimulate

Примери коришћења Стимулирати на Српском и њихови преводи на Енглески

каже он, јер не успије стимулирати лептин хормон који вас чини пуном
because it fails to stimulate leptin(the hormone that makes you feel full)

каже он, јер не успије стимулирати лептин хормон који вас чини пуном
because it fails to stimulate leptin(the hormone that makes you feel full)

због постојања коњака ће још више стимулирати процесе раста и спречити садржај масти
because of existence of cognac will begin to stimulate processes of growth even more

приликом мешања различитих састојака могуће је постићи резултате у неколико праваца одједном( на примјер, стимулирати раст и влажење коже);
at mixture of different ingredients it is possible to achieve results at once in several directions(for example, to stimulate growth and to moisten skin);

он ће служити као покретачка снага за особу, стимулирати личност, допринијети постизању успјеха,
it will serve as a driving force for the person, will stimulate the personality, contribute to the achievement of success,

подмладити кожу, стимулирати имунолошки систем, носити штетне елементе тешких метала( излучити их из тела), стимулирати менталну и физичку активност људи.
to rejuvenate skin, to stimulate immune system, to cope with harmful elements of heavy metals(to bring them out of an organism), to stimulate intellectual and physical activity of people.

третман базиран на хормону и истовремено стимулирати раст косе.
hormone-based treatment, and at the same time to stimulate hair growth.

Možemo stimulirati svoje disanje.
We can stimulate her breathing.

Pacemaker može samo stimulirati, ali ne i stiskati srce.
That can only stimulate the heart, not force it to beat.

Стимулирају слабе растуће изданке- сече у пролеће.
Stimulate weak growing shoots- cut in spring.

Стимулирајте своје дете тако што ћете" снаппинг".
Stimulate your child by'snapping'.

postoje određeni trikovi kojima ćete stimulirati apetit.
there are simple tricks that will stimulate your appetite.

У изради конструкција кориштене су свијетле тканине које стимулирају вид дјетета.
In the manufacture of structures used bright fabrics that stimulate the vision of the child.

a to može stimulirati sinuse.
and it may stimulate the sinuses instantly.

Температура воде у мријесту, стимулира репродукцију: од 27 до 30 степени Целзијуса.
Water temperature in spawning, stimulating reproduction: from 27 to 30 degrees Celsius.

Crna i bijela Chevron uzorak Će biti puno više stimulirajući njegovim rastuće neurona.
A black and white chevron pattern would be much more stimulating to his burgeoning neurons.

Стимулирајте своју бебу тако што ћете прстом скинути с кремом
Stimulate your baby by taking a finger off the cream

Стимулирајте своје дијете тако што ћете осигурати да мала брадица стоји на грудима( стомак против стомака,
Stimulate your child by making sure the little chin comes against your chest(belly against stomach,

crtanje ili čak igranje fudbala sa vašom decom može stimulirati različita raspoloženja koja će vam pomoći da prebrodite predstojeću nedelju.
even playing catch with your children can help stimulate different modes of thought that can reap huge dividends over the coming week.

crtanje ili čak igranje fudbala sa vašom decom može stimulirati različita raspoloženja koja će vam pomoći da prebrodite predstojeću nedelju.
even playing catch with your kids can help stimulate different modes of thought that can reap huge dividends over the coming week.