СТИЈЕНА - превод на Енглеском

• rock
• rocks

Примери коришћења Стијена на Српском и њихови преводи на Енглески

смарагди и кристална стијена, ружичасти дијаманти са морганитом и кораљем.
emeralds and crystal rock, pink diamonds with morganite and coral.

шљунка и ситних стијена у комбинацији са било којом врстом цемента и воде.
and small rocks combined with any type of cement and water.

У његовом посту на Твиттер-у, 48-годишња певачица је написала:“ Данас у 12: 10х мој херојски херој, наша стијена, наш заштитник, инспирација и сада АНГЕЛ је преминуо.
Today at 12:10pm my family's hero, our rock, our protector, inspiration and now ANGEL passed away.

Стратиграфија је грана геологије која се бави изучавањем наслага( страта) стијена и слојева( стратификација) и примарно се користи код проучавања седиментних и слојева вулканских стијена.
Stratigraphy is a branch of geology concerned with the study of rock layers and layering(stratification). It is primarily used in the study of sedimentary and layered volcanic rocks.

јака трака, мала стијена или камен.
small rock or stone.

калцијум-карбонатом и серпентинизираних стијена богатих водоником, које је полијевала кишница.
hydrogen-rich serpentinized rocks that were doused by rainwater.

обично се остављају у близини стијена, балвана, дрвећа
are typically placed near rocks, boulders, trees,

Популарно име за дивље купус је и купус од стијена познат и са ботаничким именом Брассица олерацеа.
The popular name for wild cabbage is also cabbage of the rocks also known with the botanical name of Brassica oleracea.

бизарних стијена( укључујући чувеног Дзхангул
quaint rocks(including the famous Jangul

обично се остављају у близини стијена, балвана, дрвећа
are typically placed near rocks, boulders, trees,

истраживачи могу открити да ли је тај метан стигао из неког древног живота или беживотних стијена.
researchers can determine whether methane came from ancient life or lifeless rocks.

живих животиња и чак стијена.
live animals and even rocks.

Архони: састоје се од стијена из Архејске ере,
Archons: consist of rocks from the Archaean era,

углавном врсте стијена које творе земљу,
mainly the types of rocks that compose earth,

фрагменти стијена, шкољке, које није тешко наћи на обали ријеке
fragments of rocks, shells, which are not difficult to find on the bank of the river

Док бушење бунара резове кроз стијена и омогућава инжењерима бушење да достигне резервоар испод,
While drilling a well cuts through the rock formations and allows drilling engineers to reach the reservoir below,

Осим ако сте у протеклих неколико година живели испод стијена, дионице које плаћају дивиденду су биле бесни
Unless you have been living under a rock the last several years, dividend-paying stocks have been all the rage

Због великог" млека, свако ко не живи испод стијена прошле деценије,
Due to heavy‘milk does the body good' ad campaigns, anyone who hasn't been living under a rock this past decade,

То је саставни дио велике геотектонске јединице,, Високог Крша" и изграђен је скоро искључиво од стијена седиментног поријекла и то кречњака и доломита.
That is an integral part of the large geotectonic unit''Visoki krs'' and it is almost entirely built from the rock of sedimentary origin that is from the karst and dolomite.

Али, алтернативна теорија претпоставља да се катаклизма никада није догодила и да је превага стијена која датира прије 3, 9 милијарди година резултат предрасуда.
But an alternative theory posits that the cataclysm never happened and that the preponderance of rocks dating to 3.9 billion years ago is due to sample bias.