СТОТИНА МЕТАРА - превод на Енглеском

Примери коришћења Стотина метара на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На овом делу тока моћни Дунав је уклештен између стрмих, често вертикалних литица уздигнутих и до неколико стотина метара изнад реке чија ширина не прелази 170m.
In this part of the stream, the mighty Danube is wedged between steep, often vertical cliffs rising up to several hundred meters above the river, the width of which does not exceed 170 m.
која се користи за кретање мермера из каменолома до утоварне станице удаљене неколико стотина метара, где су постављени вагони за превоз до место за млин.
powered carts on rails) used to move marble from the quarry to the loading station several hundred feet away, where it was placed on wagons for transport to the mill site.
Међутим, ласерски сноп пречника неколико центиметара на излазу из ласерског топа емитованог са Земље има пречник од неколико стотина метара када удари на површину месеца.
However, a laser beam a few centimeters in diameter at the exit of a laser cannon emitted from the Earth has a diameter of several hundred meters when it hits the surface of the moon.
били толико снажни да је дом- приколица подигнут са основе и ношен неколико стотина метара.
where winds were so strong a trailer home was lifted off its foundation and carried several hundred feet.
острво је окружен лагуне која се протеже неколико стотина метара до гребена који се затим спушта стрмо у дубокој води.
the island is surrounded by a lagoon which extends several hundred yards to the reef which then slopes steeply to deep water.
често вертикалних литица уздигнутих и до неколико стотина метара изнад реке чија ширина не прелази 170m.
often vertical cliffs that rise even up to several hundred meters above the river, which is not wider than 170 m.
били толико снажни да је дом- приколица подигнут са основе и ношен неколико стотина метара.
where winds were so strong that a trailer home was lifted off its foundation and carried several hundred feet.
део Нагасакија збрисала је атомска бомба, која је експлодирала на висини од пет стотина метара изнад града.
Nagasaki was wiped out by a plutonium atomic bomb which exploded at a height of five hundred meters over the city.
заставама окаченим неколико стотина метара иза пријатељског вучног авиона.
flags hung several hundred feet behind a friendly tow plane.
Ерупција је оставио велики Цалдера окружен вулканског пепела депозита стотина метара дубине и можда индиректно довела до колапса Миноан цивилизације на острву Крит,
The eruption left a large caldera surrounded by volcanic ash deposits hundreds of feet deep and may have led indirectly to the collapse of the Minoan civilization on the island of Crete, 110 km(68 mi)
пар стотина метара прије паркинг простора на Драгош Седлу,
a couple of hundred meters before parking space on Dragoš Sedlo, there is the
спроведено у региону и трагали за местима на којима се ниво мора поклапао са обалом, много стотина метара испод тренутних нивоа.
we were looking for places where the sea level used to lap up against the shoreline, many hundreds of feet below current levels.
пут којим се креће чини ми га незгодним јер још увијек морам пјешачити неколико стотина метара до свог кампуса са аутобуске станице.
the route it takes make it inconvenient for me since I still have to walk for a couple of hundred meters to my campus from the bus stop.
боље је да кренете од пет стотина метара од пет километара), разбијање великих успеха у мале,
it's better to start from five hundred meters than from five kilometers), breaking up big achievements into small,
је екипа за бушење погрешно проценила њихову локацију и умјесто да је неколико стотина метара од рудника соли,
the theory is that the drilling crew miscalculated their location and instead of being several hundred feet from the salt mine, they had instead
Две стотине метара и пада.
Two hundred meters and falling.
Пливати стотину метара је отприлике исти као трчање 350 метара..
Swim a hundred meters is roughly the same as jogging 350 meters..
То је веран модел једног великог храма високог преко стотину метара.
It's an exact model of a great temple, more than a hundred metres tall.
Јасно су видели предмете који се налазе на удаљености од стотину метара.
They clearly saw objects located at a distance of one hundred meters.
Nekoliko stotina metara ispod površine.
Several hundred metres beneath the surface.
Резултате: 45, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески