Примери коришћења Стојим овде на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она је једини разлог због којег стојим овде данас.
Сенаторе Томпсон, почаствован сам што могу данас да стојим овде са вама.
Senator Thompson, I am honored to stand here with you today.Осећам то кад стојим овде.
Because I only believe it when I'm standing here.Разлог због којег сам то желео је да учиним тако лоше да бих могао да стојим овде и покажем да се то може учинити чак
Седамдесет пет година након ослобођења Аушвица ја стојим овде као председник Немачке пун кривице”, рекао је Штајнмајер.
Seventy-five years after the liberation of Auschwitz, I stand here as the president of Germany, laden with guilt.”.Стојим овде мокрих гаћа,
Сам могао да стојим овде и да вам кажем то це бити лако,
I could stand here and tell you it's gonna be easy,А сада… Стојим овде гледам тебе, и мислим да постоји нешто горе за њега од његове смрти.
And now… standing here looking at you, I'm thinking there's something worse than death for him.Шта… Мислиш да Ја сам само да стојим овде и гледам како направити исту грешку изнова и изнова?
You think that I'm just gonna stand here and watch you make the same mistake over and over again?Ако желите да знате разлог који ми је омогућио да данас стојим овде, то је образовање.
If you want to know the reason why I'm standing here, it's because of education.Мислиш да ћу ја да стојим овде и да изгубим девојку, док ти будеш карао?
You think I'm just gonna stand here and lose my girl while you get laid?Али док стојим овде, међу житељима овог места грејући топлином њихових срца,
But standing here amongst the people of Punxsutawney and basking in theАли док стојим овде, међу житељима овог места грејући топлином њихових срца,
But standing here among the people of Belvidere and basking in theАли док стојим овде, међу житељима овог места грејући топлином њихових срца,
But, standing here among the people of Foxboro, and basking Нећу да стојим овде и гледам како се ова ствар отвара и како се Кинтнерин син растура по доку!
And I am not going to stand here and see that thing cut open and see that little Kintner boy spill out all over the dock!Једини разлог ја стојим овде је зато Марсел дошла
The only reason I'm standing here is because Marcel came alongКада стојим овде и гледам вас, осећам се поносан и захвалан што сте морали
Стојим овде и стидим се одлука које сам донео давно, када си ти био дечак.
I stand here, ashamed of the choices Стојим овде са специјалним агентом Вилиамом Боуманом,
I'm standing here with Special Agent William Bowman,Данас стојим овде да бих заступала џиновске шкољке,
So I stand here today to give a voice to the giant clams,
