СТРУГАЧ - превод на Енглеском

• scraper
• shaber

Примери коришћења Стругач на Српском и њихови преводи на Енглески

Комплет треба да садржи металну плочу са жељеним обрасцима, као и стругач за уклањање преосталог лака из гравуре.
The metal plate with the pleasant patterns, and also a scraper for removal of the remains of a varnish from an engraving cavity has to be included in the package.

сифон са цревом, стругач и резервоар за прикупљање воде.
the siphon with the hose, the scraper and the water collection tank.

стаклена цев за уклањање остатака са дна, стругач за чишћење стакла,
a glass tube for removing debris from the bottom, a scraper for cleaning the glass,

Приликом избора потребно је узети у обзир дебљину стакла за које је стругач конструисан, иначе моћ магнета може бити недовољна и стругач једноставно неће привући.
When choosing, it is necessary to take into account what thickness of glass the scraper is designed for, otherwise the power of the magnet may be insufficient and the scraper simply will not attract.

Бладе и стругача су опремљене Галвалуме.
Blade and scraper are equipped with Galvalume.

Главна карактеристика стругача је квалитет њеног оштрина.
The main characteristic of a shaber is quality of its sharpening.

Механичко уклањање са површина помоћу стругача или четкице за зубе;
Mechanical removal from surfaces using a scraper or toothbrush;

Plastični strugač u odgovarajuće.
Plastic scraper in the appropriate.

Избочени фрагменти коже нежно сече са обрнутим делом стругача;
The acting thin skin fragments carefully are cut off by the return part of a shaber;

Пенасти ваљак са стругачем за боју- око 5 евра.
Foam roller with paint scraper- about 5 euros.

Дизајниран са стругачем за језик, сигурнији за одржавање уста.
Designed with a tongue scraper, safer to take care of your mouth.

Мораће се пажљиво обрисати истом четком или стругачем.
It will have to be carefully wiped off with the same brush or scraper.

Поред тога, зими можете опремити мотоблок са стругачем за уклањање снега.
In addition, in winter, you can equip the motoblock with a scraper to remove the snow.

Drugi je dobri stari strugač leda.
The other, good old ice scraper.

Рип офф валлпапер ће буквално центиметар по центиметру са оштром лопатицом или стругачем.
Rip off the wallpaper have literally centimeter by centimeter sharpened trowel or scraper.

стару боју можете добро уклонити трокутастим стругачем.
you can remove the old paint well with a triangle scraper.

Агенција је створила кутију шибица са стругачем који поприма облик плућа.
The agency has created a matchbox with a scraper that takes the shape of the lungs.

Nadam se da imate veliki strugač za led. JEr su ovde zime dugačke.
I hope you've got yourself a really big ice scraper…'cause winter could start any time now, and up here, the winters are long.

Прецизан дизајн стругача и угла обезбеђују нулту оштећења мреже у кратком времену и трајни су
Precision scraper pressure and angle design ensure zero damage to mesh in a short time

Различите врсте стругача се користе у различитим занатима,
Different types of shaber apply in various crafts,