СТРУКТУРИРАНИ - превод на Енглеском

Својим структурираним рукавима савршено се прилагођавају облицима његовог носача.

With its structured sleeves, they adapt perfectly to the shapes of its wearer.

Saznajte više o korišćenju strukturiranih referenci sa Excel tabelama.

For more information about Excel tables, see Using structured references with Excel tables.

Медитација еволуирала у структурираној пракси. Индијска Писма? тантре?

meditation evolved into a structured practice. Indian scriptures?tantras?

Концепт структурираног програмирања је 1966. године формализовао Цоррадо Бохм и Гиусеппе Јацопини.

The structured programming concept was formalized in 1966 by Corrado Böhm and Giuseppe Jacopini.

Структуриран приступ ће бити дат кроз предавања

The structured approach will be given through lectures

Одбијаш моју добронамерну, структурирану понуду, која ме кошта,

You refuse my well-intentioned, structured offer, which costs me,

Имплементација структурираног изузетног поступања.

Implementing structured exception handling.

B22 Strukturirani entitet često ima neke

B22 A structured entity often has some

Takođe, agencije za kreditni rejting daju kreditna mišljenja o strukturiranim finansijskim proizvodima.

Rating agencies also provide opinion on structured financial products.

Такође, агенције за кредитни рејтинг дају кредитна мишљења о структурираним финансијским производима.

Rating agencies also provide opinion on structured financial products.

Овде се глумица носи у потпуно гламеној, структурираној црној хаљини са акцентима теса.

Here, the actress is seen wearing a totally glam, structured black gown with tassel accents.

ХТМЛ такође пружа средства за креирање структурираних докумената.

HTML also provides the means to create structured documents.

Ово је исти код написан по правилима структурираног програмирања.

Here is the same code written in a structured programming style.

Савршени пар ће погодити равнотежу између структурираног и опуштеног.

The perfect pair will strike a balance between structured and relaxed.

Ово можете да потврдите помоћу Гоогле алатке за верификацију структурираних података.

You can verify this with the Google Structured Data Verification Tool.

Možete naći ovaj izveštaj pod potraga Izgled pretrage> strukturirani podaci.

You can find this report under Search Appearance> Structured Data.

Moći ćete se izraziti jasnim, dobro strukturiranim tekstom, te razvijati svoje stavove.

You can express yourself in clear, well structured text, expressing points of view at some length.

U većini slučajeva su dobro strukturirani.

They are well structured in many cases.

ХТМЛ такође пружа средства за креирање структурираних докумената.

HTML also paves the way for the creation of structured documents.

Je samo dostupan kao strukturirani podatak.

It's kind of like structured data.

Примери коришћења Структурирани на Српском и њихови преводи на Енглески