Примери коришћења Структурни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Србија у потпуности подржава структурни дијалог, у складу са декларацијом усвојеном на Министарском састанку у Хамбургу.
role in this area. Serbia fully supports the structured dialogue in line with the Hamburg Ministerial Declaration.основни структурни метод који се користи у већини компајлера који паралелизују извршавање.
може се подијелити на прототип прототипа и структурни прототип и функционални прототип.
две главне опције су шупљи структурни профили и горњи профили цилиндра.
На самом почетку треба нагласити да се патристичко богословље не може свести на структурни систем истина.
From the outset, it should be noted that Patristic theology cannot be reduced to a structured system of truths.користећи исти структурни елемент.
using the same structuring element.Ingres, и RDB), виртуелну машину за интерпретирање, структурни едитор, као и Uniface-ов текст и командни едитор.
virtual machine interpretation; the Structure Editor, the Uniface text and command editor.политике заштите животне средине кроз структурни програм студија и искуства.
understanding of environmental law and policy through a structured program of study and experience.деградирају ускладиштени липиди и производе се структурни и функционални липиди карактеристични за појединачна ткива.
degrades неопходни функционални структурни материјали у свету, и даље су у металном материјалу унутар најисплативијег,
indispensable functional structural materials, is still in the metal material inside the most cost-effective,Надамо се да ће државе учеснице прихватити структурни дијалог као метод за де-ескалацију тензија
We hope that the participating States will embrace the Structured Dialogue as a method of de-escalation of tensionsниски трошкови, структурни материјали се крећу ка мањој величини, снажнији смер.
low-cost direction, structural materials are moving toward smaller size, more powerful direction.Програм наших сертификованих малопродајних кредита( ЦРБ) једини је од своје врсте који омогућава банкарима на мало да се упусте у структурни програм цертификације који обухвата све аспекте индустрије до краја.
Our Certified Retail Banker(CRB) programme is the only one of its kind that makes it possible for retail bankers to embark on a structured certification programme that covers every aspect of the industry end to end.њихови сапутници беже тамо где Џеси прикупља структурни блок и ослобађа Џековог старог пријатеља Воса.
their companions escape to where Jesse collects a Structure Block and frees Jack's old friend Vos.постаје најлакши висококвалитетни метални структурни материјали.
become the lightest high-quality metal structural materials.курдистанске регионалне владе требало решавати кроз структурни дијалог и конструктивне компромисе.
in accordance with the provisions of the Iraqi Constitution, through structured dialogue and compromise supported by the international community.”.политика везаних за наслеђе, кроз структурни дијалог за европским институцијама
policies related to heritage, through a structured dialogue with European Institutionsполитика везаних за наслеђе, кроз структурни дијалог за европским институцијама
policies related to heritage, through a structured dialogue with European InstitutionsСтруктурни дијалог ће бити на дневном реду на специјалној заједничкој седници ФБС и Сталног савета, а као председавајући ћемо наставити напоре претходних председавајућих форума да у блиској сарадњи са председавајућим Аустријом промовишемо структурни дијалог.
The Structured Dialogue will be on the agenda at the special joint FSC-PC session, and as Chairperson we will continue the efforts of the former Chairpersons of the Forum to promote the Structured Dialogue in close cooperation with the Austrian Chairmanship.курдистанске регионалне владе требало решавати кроз структурни дијалог и конструктивне компромисе.
the Kurdistan Regional Government should be resolved through structured dialogue and constructive compromise.
