СТРУЧНИХ - превод на Енглеском

• professional
• expert
• vocational
• technical
• skilled
• knowledgeable
• professionals
• VET
• discipline-specific
• of expertise

Примери коришћења Стручних на Српском и њихови преводи на Енглески

Тај разлог за неповерење лаика је у неспособности интелектуалаца ван својих стручних области.
That cause for layman mistrust lies in the intellectuals' incompetence outside their fields of expertise.

Програм вам нуди и могућност специјализације у једној или више стручних области.
It offers you the opportunity to individually specialize in one or more discipline-specific areas.

Европска недјеља стручних вјештина.
European Vocational Skills Week 2019.

База података организатора научних и стручних скупова.
Database organizers of scientific and professional meetings.

друштвени догађаји чији је домаћин наших стручних наставника и директора.
social events hosted by our expert teachers and executives.

Специјалне образовне потребе су једна од наших стручних области.
Special educational needs are one of our areas of expertise.

Европска недеља стручних вештина.
European Vocational Skills Week.

Размена научних и стручних информација.
The exchange of scientific and technical information.

Уживајте у класи са једним од наших стручних наставника.
Enjoy four hours with one of our teaching professionals.

Разгледање Сремских Карловаца у пратњи стручних водича.
Sightseeing in Sremski Karlovci accompanied by professional guides.

Сте, на крају крајева, Наши артефакти стручних.
You are, after all, our artifacts expert.

Размена научних и стручних информација.
To exchange scientific and technical information.

Студија енглески као страни језик плус ваш избор академских или стручних предмета.
Study English as a Foreign Language plus your choice of academic or vocational subjects.

Статистика спроведених стручних испита.
Statistics of conducted professional exams.

Ваш тим је специјализован стручних хакери.
Your team has specialized expert hackers.

Може да добије признање од стручних тела.
Able to obtain recognition from professional bodies.

Улази у расположењу са овим сексуалним савета стручних.
Get into the mood with these expert sex tips.

Националну мрежу стручних тела.
The National Network of professional bodies.

Наш факултет је високо квалификован са 78 сталних наставника и 350 стручних предавача.
Our faculty is highly qualified with 78 permanent teachers and 350 expert speakers.

савет стручних доктора.
advice of professional doctors.