Примери коришћења Стручном на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
развити своје таленте на вишем стручном нивоу и свима који желе наставити свој професионални развој.
develop their talents at the higher vocational level and everyone who wants to continue their professional development.Поред интензивне активности на одржавању наставе, Катедра је у читавом периоду од свог постанка до данас поклањала посебну пажњу научном и стручном раду.
In addition to teaching activities, Department from its beginning until today paid special attention to the scientific and professional work.Али то је први пут да су докази о пратећој ДНK објављени у стручном часопису.
However, it is the first time that the supporting DNA evidence has been published in a peer-reviewed journal.Током 2002. године провела је два месеца у Паризу, у лабораторијама CNRS-a, на стручном усавршавању из области вибрационе спектроскопије, а у оквиру COCOOP пројекта.
During the 2002 she spent two months in Paris in CNRS laboratories, at the expert specialization in the field of vibrational spectroscopy within COCOOP project.у запошљавању и/ или наставе своје студије у стручном подручју…[-].
within employment and/or continue their study in the vocational area.Студије уметности на Ф+ Ф имају статус национално признате високом стручном оспособљавању( члан Диплома).
Art studies at F+F have the status of a nationally recognised higher professional qualification(Art Diploma).добио позитивну оцјену у стручном окружењу.
received a positive evaluation in the expert environment.година и води ка стручном степену( Диплома) у инжењеру архитектуре.
years and leads to the professional degree(Diploma) in Architect Engineer.у запошљавању и/ или наставе своје студије у стручном подручју.
within employment and/or continue their study in the vocational area.Цити Факултети' колеџ еЛеарнинг представља потпуно нови приступ стручном образовању трећег нивоа и припрему испита на Интернету.
City Colleges' College of eLearning represents a completely novel approach to third-level professional education and examination preparation on the web.Цоацх Хоусе- захваљујући стручном тиму Лукури Цастле Хире!
Coach House- all thanks to the expert team of Luxury Castle Hire!сертификације у средњем стручном образовању и континуираном образовању одраслих у Србији.
certification in secondary vocational education and continuous adult education in Serbia.њихови планови долазе са ВП стручном подршком и тоном иновативних функција.
their plans come with WP expert support and tons of innovative features.напредним темама међународних односа, као и специјализацију у интердисциплинарном стручном пољу.
advanced international relations topics, as well as a specialization in an interdisciplinary professional field.Студенти ће изградити солидну основу енглеских вештина које могу користити за комуникацију у стручном, необавезном и академском окружењу.
Students will build a solid foundation of English skills they can use to communicate in vocational, casual and academic environments.размена научних сазнања са научном и стручном јавношћу;
exchanging scientific findings with the scientific and expert public;перманентно брине о квалитетном и стручном усавршавању наставника.
permanently carries out quality and professional development of teachers.РМИТ универзитет се обавезао да вам обезбеди образовање које снажно повезује формално учење са професионалном или стручном праксом.
RMIT University is committed to providing you with a work-ready education that strongly links formal learning with professional or vocational practice.Такође можете добити помоћ помоћу различитих алата тако што ћете приступити стручном особљу за подршку ВордПресс-а.
You can also get help with the various tools by accessing the WordPress expert support staff.Да би се глобално призната за пружање квалитетних иновативних програма у високом образовању и стручном усавршавању.
To be globally recognised for the provision of quality innovative programmes in higher education and professional development.
