СТРУЧЊАКОМ - превод на Енглеском

Консултације са искусним стручњаком.

Consultation with suitable expert.

Региструјте се са неопходним стручњаком за нашу услугу.

Become an expert with our service.

У Русији се сматра стручњаком Н1 у области маркетинга.

In Russia it is considered an expert N 1 in the marketing field.

Свака особа може себе назвати стручњаком за исхрану чак и ако је потпуно самоук.

Everyone can call himself an expert, if his area of expertise is bullshit.

Разговарали смо са стручњаком за опрему за прислушкивање.

We talked to an expert in bugging equipment from a large security company.

Консултовали смо са стручњаком за последњих зачећа забринутости Ким Кардасхиан је.

We consulted with an expert about Kim Kardashian's recent conception concerns.

Да ли себе сматрате стручњаком о свим друштвеним стварима у вашој локалној заједници?

Do you consider yourself an expert on all things social in your local community?

Можда ћете желети да се консултујете са пореским стручњаком да бисте утврдили.

You may want to consult with an expert to know for sure.

Ја себе називам познаваоцем образовања, али не и стручњаком учења језика.

I consider myself as an expert in education, but not an expert in learning languages.

Било повећање пениса сложио се са стручњаком!

Any increase of the penis is agreed with the expert!

Разумемо ово тешко питање са нашим стручњаком, бабица Светлана Безроковоикоји има солидно искуство у испоруци воде.

We understand this difficult question with our expert, midwife Svetlana Bezrokovoywhich has solid experience in water deliveries.

Посетите своју филијалу и састајете се са стручњаком за банкарство ако желите да лично промените адресу.

Visit your branch office and meet with a banking specialist if you would like to change your address in person.

Курс је структуриран на начин који вас чини стручњаком етичке хакерске методологије која је искључиво дизајнирана за тестирање пенетрације

The course is structured in a way that makes you an expert of ethical hacking methodology which is exclusively designed for a penetration testing

Често, краткотрајни третман са квалификованим стручњаком за ментално здравље може направити велику разлику у квалитету живота тинејџера.

Often, short-term treatment with a qualified mental health professional can make a big difference in your teen's quality of life.

Ваша прва консултација са стручњаком ће трајати мало дуже од стандардног теста вида.

Your first consultation with a specialist will take a little more time than the standard eye exams.

Ако себе сматрате стручњаком оријенталне кухиње,

If you consider yourself an expert of oriental cuisine,

Ово укључује разговоре са стручњаком за ментално здравље, а може се одржати један на један са психијатром или психологом

This involves speaking with a mental health professional, and it could take place one-on-one with a psychiatrist

Такође сам одвојио мало времена да бих се састао са стручњаком на пољу авиоснимака да бих прикупио савете за наше волонтере.

I also took the time to meet with a specialist on aerial photography to gather tips for our volunteers.

фасцинантним ВП стручњаком.

fascinating WP expert.

консултујте се са пореским стручњаком, као што је овлашћени јавни рачуновођа

consult with a tax professional, such as a Certified Public Accountant

Примери коришћења Стручњаком на Српском и њихови преводи на Енглески