СТУДЕНТСКЕ ЗАЈМОВЕ - превод на Енглеском

• student loans

Примери коришћења Студентске зајмове на Српском и њихови преводи на Енглески

Исплата ваших студентских зајмова може изгледати немогућа када започињате.
Paying off your student loans can seem impossible when you're just starting out.

То је још више за некога ко је имао 100к дуга у студентском зајму.
That goes even more for someone who had 100k in student loan debt.

Не заборавите да погледате нашу листу најбољих места за рефинансирање студентских зајмова.
Check out our guide to the best places to refinance your student loans.

имате четири главна програма/ начина да опростите студентском зајму.
you have four main ways/steps to obtain student loan forgiveness.

Желим да користим наследство за плаћање студентских зајмова.
I Want to Use Inheritance to Pay My Student Loans.

Покушавам да одлучим шта да радим о мом студентском зајму.
I am trying to decide what to do about my student loan.

Nešto za nekoga da plati studentski zajam.
The thing is for somebody to pay their student loans.

Можете умањити до 2. 500 долара камате за студентски зајам који сте платили.
You can deduct up to $2,500 for student loan interest you paid.

Moraš da platiš za te studentske zajmove nekako.
You got to pay for those student loans somehow.

Ево 10 разлога због којих сматрамо да стопе делинквенције студентских зајмова пада на Флориди.
Here are 10 reasons we think student loan delinquency rates are falling in Florida.

Ваш Турн: Да ли вам је рефинансирање студентских зајмова помогло да уштедите новац?
Your Turn: Has refinancing your student loans helped you save money?

Ovo je moj studentski zajam.
This is my student loan statement.

Da, jer moram početi plaćati natrag moje studentske zajmove.
Yeah, because I need to start paying back my student loans.

Šta je ovo… studentski zajam?
What is this… a student loan?

Ево три важна избора коју треба узети у обзир приликом рефинансирања студентских зајмова.
Here are three important choices you should consider when refinancing student loans.

кредитном картицом, студентским зајмом и другим финансијским рачунима.
credit card, student loan and other financial accounts.

Тренутно дугујем 33, 804 долара за мој студентски зајам.
I currently owe $33,804 on my student loan.

ја имам 92. 670 долара за студентски зајам.
I have $92,670 in student loan debt.

Можете умањити до 2. 500 долара камате за студентски зајам који сте платили.
You could deduct up to $2,500 in student loan interest paid.

Дипломирао сам колеџ почетком 2000-их, са 40. 000 долара дуга за студентски зајам.
I graduated college in the early 2000s with $40,000 in student loan debt.