СУБОТЊИ - превод на Енглеском

• sabbath
• saturday

Примери коришћења Суботњи на Српском и њихови преводи на Енглески

Ви сте овде: Почетна» Вeсти» Каталог" ЕУзаТЕБЕ" дељен уз суботњи" Блиц" Каталог" ЕУзаТЕБЕ" дељен уз суботњи" Блиц" ВeстиКаталог" ЕУзаТебе",
You are at: Home»News»" EUzaTEBE" Catalogue Given Away with the Blic Daily on Saturday" EUzaTEBE" Catalogue Given Away with the Blic Daily on Saturday News" EUzaTEBE" catalogue,

Subotnje veče, bio je pijan.
Saturday night, he'd had a skinful.

Дакле било је суботње јутро и падала је киша.
It was a Saturday morning and a light rain was falling.

Subotnja zapovest bila je namenjena takođe i" strancima".
The Sabbath commandment is for the“stranger” too.

Ovo su vaši subotnji specijali sa pet zvezdica.
Here are your Saturday afternoon five-star specials.

Dan subotnji Mojsije.
The Sabbath Day Moses.

Суботња фикција.
Saturday Fiction.

Subotnja zapovest bila je namenjena takođe i" strancima".
The sabbath commandment is even for the“stranger.”.

Nekako je naš bezvezni subotnji posao u klanici postao stalan.
Somehow our crappy Saturday job at the meatworks becomes full-time.

Namrgođeni prekinuli su ga pitanjem zašto svoj ležaj nosi u subotnji dan.
Presently they interrupted him by asking why he was carrying his bed on the Sabbath day.

Dakle, to subotnje jutro je počelo sasvim dobro.
So, this particular Saturday morning started out perfectly.

Kako je Isus naš subotnji odmor?
How is Jesus our Sabbath Rest?

Суботње поподне било је резервисано за кошарку.
Occupied Saturday evening for the basketball game.

Kako vi provodite ovaj predivan subotnji dan?
How are you this fine lovely Sabbath Day?

Subotnja je luda noć.
Saturday was a crazy morning.

Subotnje jutro ne postoji.
Saturday morning there was none.

Lepo subotnje jutro za vas.
Good Saturday morning to you.

I subotnja popodneva.
And Saturday afternoons.

Tanenov subotnji radnik.
Tannen's Saturday worker.

Najbolje subotnje popodne?
Best Saturday afternoon?