СУВЕРЕНОСТ - превод на Енглеском

• sovereignty

Примери коришћења Сувереност на Српском и њихови преводи на Енглески

међународно признате границе Србије ће бити погажене, сувереност Србије потиснута
the internationally recognized borders of Serbia will be redrawn, the sovereignty of Serbia abolished

сада је препуштено законодавцима који су репрезентовали сувереност народа.
ecclesiastic legitimacy, was placed in the hands of legislators who represented the sovereignty of the Turkish people.

је Вашингтон тада подржавао сувереност Србије.
because at that time the US were supporting the sovereignty of Serbia.

мени је руски министар спољних послова рекао исто- Русија поштује сувереност Украјине, али без Крима".
the Russian Foreign Minister Lavrov said the same thing to me. He said that Russia respects the sovereignty of Ukraine, but without Crimea.

који се у пракси претворио у сувереност делова( република,
which in practice has turned into the sovereignty of the federal units[the republics,

Божију сувереност, првосвештеничко Христово заступање, обећање Светог Духа
their relevance to life: the sovereignty of God, the high priestly intercession of Christ,

према мишљењу једног од високих државних функционера из епохе председника Вилсона, сувереност осталих држава на америчком континенту представља„ случајност”
in the opinion of one of the senior government officials from the epoch of President Wilson, the sovereignty of other countries on the American continent is a"coincidence"

Suverenost te oblasti ne priznaje međunarodna zajednica.
Israeli sovereignty is not recognised by the international community.

Носилац суверености је грађанин који има црногорско држављанство.
Bearer of sovereignty is the citizen with Montenegrin citizenship.

Суверености наше државе.
The sovereignty of our country.

Suverenosti, dakle, nema- tu se slažemo.
Of course we retain sovereignty- we are there.

Без суверености нема слободе.
Without sovereignty there can be no liberty.

Kako Božija suverenost i ljudska slobodna volja zajedno sudeluju u spasenju?
How does God's sovereignty and human free will interact?

Suverenost je nešto drugo.
Sovereignty is another matter.

A suverenost pripada gra-đa-ni-ma,
Sovereignty belongs to Shari'ah

Bog Otac u svojoj suverenosti takođe uređuje sve situacije radi istog tog cilja.
God, in His sovereignty weaves everything in our lives together for that purpose.

Suverenost košta mnogo, i treba.”.
Sovereignty costs a lot, it should.”.

Bog Otac u svojoj suverenosti takođe uređuje sve situacije radi istog tog cilja.
God the Father in His sovereignty, also orders all our circumstances to this same end.

Nezavisnost i suverenost su dve stvari.
Independence and sovereignty are completely different matters.

Neke vlade bi mogle biti protiv suverenosti i za Kosovo i za Palestinu.
Some governments may oppose sovereignty for both Kosovo and Palestine.