СУЗБИЈАЈУ - превод на Енглеском

• suppress
• suppressing
• suppresses

Примери коришћења Сузбијају на Српском и њихови преводи на Енглески

слични лекови нису само да сузбијају раст вируса,
similar drugs are not only that they suppress the growth of virus,

Хормони брзо сузбијају све фазе запаљења,
Hormones quickly inhibit all phases of inflammation,

Кортикостероиди сузбијају запаљен одговор на различите агенсе
Corticosteroids inhibit the inflammatory response to a variety of inciting agents

Пињоле се такође могу користити као средство за губљење тежине, јер сузбијају апетит, имају више засићених протеина у поређењу са било којим другим орасима.
Pine nuts can also be used as a means to lose weight, as they suppress the appetite, they have more saturated proteins compared to any other nuts.

препоручује се витамин Е, као и пивски квасац, јер сузбијају стварање болних провокатора у ткивима.
as well as brewer's yeast, since they suppress the formation of painful provocateurs in the tissues.

туморски процеси у њему одмах сузбијају имунитет.
because the tumor processes in it immediately inhibit immunity.

боље је избегавати употребу хормонских лекова који сузбијају лактацију( парлодел,
it is better to avoid the use of hormonal drugs suppressing lactation(parlodel, bromocriptine),

Socioekonomska nemanja suzbijaju dečiji genetski potencijal.
Socioeconomic disadvantages suppress children's genetic potentials.".

Birajte pilule koje efektivno suzbijaju apetit.
Find diet pills that effectively suppress your appetite.

Birajte pilule koje efektivno suzbijaju apetit.
Find diet pills that successfully suppress your appetite.

koje ispušta mozak, suzbijaju rast novih ćelija.
released by the brain, suppress the growth of these new cells.

Треће, сузбијати фашизам.
Third, suppress fascism.

Emotivno zreli miškarci ne kriju osećanja, ne opiru im se, niti ih suzbijaju.
Emotionally mature men don't hide from, resist, or suppress their feelings.

Birajte pilule koje efektivno suzbijaju apetit.
Discover diet pills that effectively suppress your appetite.

Više od milijardu ljudi živi pod vladama koje sistematski suzbijaju verske slobode.
More than a billion people live under governments that systematically suppress religious freedom.

dezodoransi dopuštaju znojenje, ali suzbijaju neugodan miris.
deodorants allow perspiration, but suppress the unpleasant smell of sweat.

Medikamentno lečenje podrazumeva upotrebu lekova- tzv. tireosupresiva, koji suzbijaju funkciju štitne žlezde.
Medical treatment involves the use of drugs- so-called suppressives which suppress thyroid function.

Велика очекивања навијача и јавности не треба сузбијати него оправдати и њима хранити своју смелост.
Big expectations of fans and the public shouldn't be suppressed.

Такође можете слати извештаје, сузбијати поруке о грешци током послова,
You can also mail reports, suppress error messages during jobs,

Kao prvo, one suzbijaju naše receptore koji osećaju slatkoću i tako sprečavaju našu sposobnost
First, they suppress the receptors on our taste buds that perceive sweetness,