Примери коришћења Сумира на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сажетак књиге: Ова књига сумира резултате дугогодишњих истраживања дневних лептира Старе планине
Book summary: This book summarises the results of long term study on butterflies of Stara Planina Mt.Схвативши околину, људски појединац сумира резултате добијене из чулног искуства,
Comprehending the environment, the human individual summarizes the results obtained from sensory experience,Субјект заједно са психологом у овој фази процјењује степен остварења циља( тј. Ниво рјешавања проблема) и сумира постигнуте резултате.
The subject together with the psychologist at this stage evaluates the degree of achievement of the goal(that is, the level of problem resolution) and sums up the results achieved.Јануар 1919, Меморандум Британског министарства иностраних послова сумира ратне споразуме између Британије,
Следећа табела сумира сет с-гоналних т-гоналних бројева за мале вредности с и т.
The following table summarizes the set of s-gonal t-gonal numbers for small values of s and t.Сажетак књиге: Ова књига сумира резултате дугогодишњих истраживања дневних лептира Старе планине
Book summary: This book summarises the results of longterm study on butterflies of Stara Planina Mt.двоструком дневном светлошћу, сумира јапанску љубавну везу са великим роботима,
twice-a-day light show, sums up Japan's love affair with giant robots,вишеструким процесом, који сумира педагошки одгој
multifaceted process, summarizing the pedagogical upbringingна било ком другом месту", сумира Ниемитз.
too,” summarizes Niemitz.Пацијентима који се лече Хумира мора се дати посебна картица упозорења која сумира информације о сигурности лијека.
Patients who receive Inflectra must be given a special alert card that summarises the safety information about the medicine.књигу која сумира основна опажања живота у заједници.
the book that sums up the essential intuitions of the community's life.одштампала ЕДУ брошуру на српском и енглеском језику која сумира постигнуте резултате у оквиру Образовног програма.
published an EDU brochure in Serbian and English, summarizing the results achieved within the Educational Program.Васић сумира своја дугогодишња истраживања трагајући управо за временом,
Vasić summarizes his year-long research, exploring time, continuity,Чини се као да постављено питање сумира Пазолинијеву филозофску позицију која своје упориште налази у левој идологији.
It seems that the raised question sums up Pasolini's philosophical position, which has its foothold in the left-wing ideology.Отварање название, Реал лифе музика,?? сумира шта да очекују од најновијег пројекта трип.
The opening track title, Real Life Music, summarizes what to expect from Trip's latest project.Гибон сумира историју Византије посматрајући је
Gibbon sums up the history of the Byzantine Empire,овај чланак је искуство многих година богатог искуства инжењера, сумира резултате неповратног вентила централизовани уобичајене грешке.
this article is the experience of many years of rich experience engineer, summarizes results of the check valve centralized common faults.опекотина( једна од традиционалних индикација алое) сумира Хасхеми2015рпа.
burns(one of the traditional indications of aloe) summarizes Hashemi2015rpa.Ова позадина врло кратко сумира како смо стигли у систему заснован на правилима од ИРБ прегледа у Сједињеним Америчким Државама.
This background very briefly summarizes how we arrived at the rules-based system of IRB review in the United States.То сумира много материјала доступан у Публикацији Приручнику за психолошке асоцијације америчког( 5-тх едитион)( 2001)
It summarizes a lot of the material available in the Publication Manual of the American Psychological Association(5-th edition)(2001)
