СУМЊИВО - превод на Енглеском

• suspicious
• doubtful
• dubious
• suspect
• fishy
• questionable
• incredulously
• suspected
• shady
• a suspiciously

Примери коришћења Сумњиво на Српском и њихови преводи на Енглески

Стоп користите додатке/ адд-онс сумњиво бровсер!
Do not use extensions/ add-ons dubious in your browser!

то је сумњиво.
it's doubtful.

Оно што смо урадили било је сумњиво.
What we did there was questionable.

Било је сумњиво да је пао.
It was suspected that it had fallen out.

Јеси озбиљан?", упитала је сумњиво.
Are you actually serious?” she asked incredulously.

То ће бити сумњиво.
That will be suspicious.

Без обзира што ја не делујем нимало сумњиво или опасно.
Even though I don't look very suspect or dangerous.

Да." Његов глас је звучао прилично сумњиво.
Yes." His voice sounded rather doubtful.

Нешто ми је сумњиво ово објашњење.
I'm a bit dubious of this explanation.

Било је сумњиво да је пао.
It was suspected of falling.

Јеси озбиљан?", упитала је сумњиво.
You're serious?” she asked incredulously.

Не видим ништа сумњиво.
I see nothing suspicious.

Толико уклапање је већ постало сумњиво.
That eager tone had already become doubtful.

Ништа сумњиво тамо.
Nothing suspect in there.

Проблем са Скипе-а је мало сумњиво.
The problem with Skype is a little dubious.

Ја не видим ништа сумњиво.
I don't see anything suspicious.

то је сумњиво, не можете видети.
it's doubtful you wouldn't notice.

Ништа сумњиво тамо.
Nothing suspect there.

Да, то звучи сумњиво.
Yes, that does sound dubious.

Реците ми ако видите нешто сумњиво.
Tell me if you see anything suspicious.