СУНЧАНОМ - превод на Енглеском

њихове породице склоне сунчаном кијању.

their families were prone to solar sneezes.

благо алкална земљишта оплођена са довољно органског садржаја у заштићеном сунчаном положају.

slightly alkaline soil fertilized with sufficient organic content in the protected sunny position.

други не могу замислити да напусте кућу без њих, посебно у сунчаном времену.

while others can't imagine leaving the home without them, especially in sunny weather.

Традесцантиа расте добро у лабаве плодног земљишта у сунчаном или делимичном хладу баште,

Tradescantia grows well in loose fertile soil in a sunny or partial shade garden,

На сунчаном до делимично осјенчаном месту,

In the sunny to partially shaded location,

А када се узгаја на сунчаном, заштићеном од ветра лантанум,

And when grown on a sunny, wind-protected stretch of lanthanum,

Уколико дођете по сунчаном и ведром дану,

If you come on a sunny and cloudless day,

све је прожето нежном сунчаном крвљу, све је живо: живо је и мекано је камење;

everything is suffused with the delicate blood of the sun, everything is alive: the stones are alive and soft;

Како је било лепо видети толико насмејаних лица на таквом сунчаном, и дивном дану- не само деце,

There were so many smiling faces to be seen on such a sunny, beautiful day- and not just from the children,

Дошло је време да се врати на сунчаном тропско острво,

It is time to return to the sunny tropical island,

Растући крокеси: Биљке од 2 до 4 инча дубоке, од 3 до 5 инча одвојено, на сунчаном, добро испуштеном подручју.

Growing crocuses: Plant corms 2 to 4 inches deep, 3 to 5 inches apart, in a sunny, well-drained area.

изазивајући асоцијације са сунчаном француском обалом.

causing associations with the sunny French coast.

А о заходу сунчаном заповеди Исус те их скидоше с дрвета и бацише их у пећину,

And it came to pass at the time of the going down of the sun, that Joshua commanded,

Prelep sunčani dan na plaži.

It was a beautiful sunny day at the beach.

Сунчан стан 70м у Ла Арена плаже!!

Sunny Apartment 70m From La Arena Beach!!

Ми испоручујемо сунчане екране за МОД,

We supply sun screens to the MOD,

Ово ће се десити и на сунчаним данима ако је ваш предмет у сенци.

This will also happen on sunny days if your subject is in shade.

Само не заборавите сунчану крему, ту је врло мало сјенка.

Just don't forget the sun cream, there's very little shade here.

Започните ведрог сунчаног дана и изаберите локацију на пуном сунцу.

Start on a bright sunny day and select a location in full sun.

Сунчане тетоваже су занимљиве и популарне.

Sun tattoos are interesting and popular.

Примери коришћења Сунчаном на Српском и њихови преводи на Енглески