Примери коришћења Суперсиле на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да ли две нове суперсиле могу да нађу начин да уреде своја трвења без да се упусте у рат?
Нажалост, током последње деценије Запад је покушао да изгура Русију са позиције суперсиле, дајући предност Кини и Индији.
Unfortunately, over the last decade, the West has attempted to force Russia out of the position as a superpower, preferring China and India.СССР и САД су постале ривалске суперсиле и поставиле сцену за Хладни рат, који је трајао наредних 46 година.
The Soviet Union and United States emerged as rival superpowers, setting the stage for the nearly half-century long Cold War.Па ипак, постоји светла страна у могућности да неки републикански морон буде изабран за председника" светске суперсиле".
Nevertheless, there would be a silver lining in one of the Republican morons being elected president of the"world's only superpower.".СССР и САД су постале ривалске суперсиле и поставиле сцену за Хладни рат,
The Soviet Union and the United States emerged as rival superpowers, setting the stage for the Cold War,нуде му неку војну опрему да повећа своје суперсиле фантазију.
offer him up some military hardware to boost his superpower fantasy.Обе суперсиле су се бориле за утицај у ослобођеним државама,
Both superpowers were fighting to influence the free countries,Онда би требало да дефинитивно нису изишли на суперсиле Совјетског Савеза. Опет се преценио.
Then he should definitely not have gone out on a superpower like the Soviet. Again overestimated himself.Ове две нуклеарне суперсиле извозе више од половине оружја на светском тржишту.
Between the two of them, the two nuclear superpowers supply more than half of the weapons on the world market.који је дошао на власт пре скоро двије деценије усмерен на повраћај статуса руске изгубљене суперсиле.
an afterthought for Putin, who came to power almost two decades ago focused on regaining Russia's lost superpower status.СССР и САД су постале ривалске суперсиле и поставиле сцену за Хладни рат,
Germany and the United States emerged as rival superpowers, setting the stage for the Cold War,ће" САД изгубити статус финансијске суперсиле".
predicted that the US will lose its role as a'financial superpower'.СССР и САД су постале ривалске суперсиле и поставиле сцену за Хладни рат, који је трајао наредних 46 година.
The Soviet Union and the United States emerged as rival superpowers, setting the stage for the Cold War that lasted for the next 46 years.нагласи тренутну позицију Сједињених Америчких Држава као једине глобалне суперсиле.
to emphasize the current position of the United States as the only global superpower.нема увида у руски стратешки арсенал, нема оквира за сарадњу двије свјетске нуклеарне суперсиле.
no insights into Russia's strategic arsenal, no framework for cooperation between the world's two nuclear superpowers.Нема шансе има да размените Све њихов нови шпедиција траке са другим суперсиле.
There's no way they're gonna share all their new shipping lanes with another superpower.постала једна од две светске суперсиле више од четрдесет година.
became one of the world's two superpowers for more than forty years.Да ли је Вашингтон у својој арогантној глупости и охолости суперсиле неспособан да призна да покушај преузимања Украјине неће вредети
Is Washington in its arrogant stupidity and superpower hubris unable to acknowledge that its takeover of the Ukraine has come amissЈужноафричку Републику у кубу уз суперсиле које су подржавале њихове дотичне идеологије.
South Africans, and Cubans, with the superpowers supporting their respective ideologies.деце, за шта јој је било неопходно„ садејство једине преостале суперсиле”.
of Krajina women and children, for which”collaboration of the only remaining superpower” was necessary.
